由说话看出人来
摘要:《红楼梦》人物语言具有高度个性化的特点,这不仅体现在思想性格不同的人物语言中,而且还体现在性格相近的人物中,作者很注意写出他们语言的差别,使读者仅仅凭借这些语言就可以判别人物。
关键词:人物语言;个性化
文学是语言的艺术,它以语言为材料塑造形象,反映现实生活。就而言,人物语言尤为重要,因为人物的思想感情和性格特征主要借助于它来表现。人物语言的自然与否、合理与否、巧妙与否,直接关系着作品的成败、优劣。一部成功的作品,要“使别人从谈话里推见每个说话的人物”,取得如闻其声、如见其人的艺术效果,就得在人物语言上狠下功夫,让里的人物在特定的环境下说出他们各自该说的富有特色的话,以达到人物语言个性化的要求。《红楼梦》在这方面所取得的成就,可以说,已达到了我国古典的高峰。作者往往只需三言两语,就可勾画出一个活生生的具有鲜明个性特征的形象;作者笔下每一个典型形象的语言,都具有自己独特的个性,从而使读者仅仅凭借这些语言就可以判别人物。鲁迅先生就曾赞誉说:“《红楼梦》的有些地方,是能使读者由说话看出人来的”。(《看书琐记》)。
《红楼梦》在艺术上的巨大成就,首先表现在善于塑造人物形象上。作品写了四百多个人物,栩栩如生的人物不下数十个,其中宝玉、黛玉、宝钗、凤姐都是具有世界创作水平的艺术典型。他们以各自不同的身份、思想、学识、经历、性格、作风等说着各自不同的话,性格极其鲜明,决不雷同。
如林黛玉与薛宝钗,一个是封建社会的叛逆女性;一个是封建统治阶级的标准淑女。虽然,她们家庭出身、社会地位、文化教养和生活环境大致相同,年龄也差不多,然而由于各人的经历、身份、遭遇、处境不同,各人的天分、气质有异,人生态度也不相同,就形成了她们各自独特的性格和语言。
林黛玉是封建传统思想的叛逆者,封建礼教的反抗者,因而在她的语言中带有强烈的叛逆色彩和浓厚的悲剧情调。
表面看来,林黛玉语言中看不到贾宝玉那种大声疾呼直接抨击封建制度的言辞。她的反抗主要表现在对贾宝玉反封建的精神支持上,表现在对世俗社会的蔑视和反抗上,表现在对宝玉强烈的爱情上,但这种叛逆性格色彩在她的语言上表现为一种特殊的形式:曲折内蕴的,日常生活化的。她不是在重大事件,重大问题上直接表达自己的反抗意志,而是在日常生活中流