红豆进来掩上门, 静静出了会神, 一抬眼对上满屋暖澄澄的阳光，不由得有些惘然。隔着房门，听贺云钦语调冰冷跟那下人说了几句，很快便打发那人走了，紧接着门把手一扭, 外头推门要进来。
红豆仍怔立着，未及立刻腾开身子。
贺云钦推了两下感觉里头红豆挡着，皱眉低声道：“红豆, 让我进来。”
红豆这才回过神，这光景倒像是她存心抵着门不让他进来似的，吓了一跳, 忙挪开身子, 任他推开门。
等他进来，两人目光一碰，红豆想起方才他被关在门外的情形, 强行板住脸才没噗嗤一声笑出来, 哪还顾得上生气, 呐呐道：“刚才我不是有意的。”
贺云钦静静望着她, 也不接腔，难辨喜怒。
她被他看得心里一阵发虚, 平日那股娇蛮劲又上来了，拧身就往屋里走：“我累了，到里头歇一会。”
贺云钦在外头又站了一会才进来, 进屋见红豆外头绒线衫脱了，底下光脚趿着一双藕荷色绣金线软缎拖鞋，手里拿着发梳，正坐在妆台前一下一下梳头发。
镜子里两个人目光又是一撞，红豆放下梳子，也不开口，大白天上床不好意思，四下里一看，软榻上搁着他的一本书，便起了身，踢掉脚上的拖鞋，坐到那榻上，顺便缩起两只光溜溜的脚，捧着那书看起来。
贺云钦静了一晌，也跟着走到榻边坐下，把书从她手里拿走，丢到一边：“刚才为什么生气？”
红豆把书夺回来：“谁说我生气了？”
贺云钦目光落到她手里的那本书：“这是我的书。”
红豆抬起一双乌溜溜的眸子：“你的书我看不得吗？”
贺云钦语含轻谑：“德文的，你看得懂？”
红豆往下一看，果然是德文书，刚才满心要跟贺云钦认真置气，根本没留意书的扉页。
她耳根一烫，挑挑秀眉道：“我先随便翻翻，反正总有一天能看得懂。”
贺云钦瞬也不瞬盯着她：“你打算用什么法子将它看懂。”
她能感觉他目光顺着她的鼻梁缓缓落到她唇上，心无端漏跳了一拍，嘴硬道：“学校里有德国教授，我可以找他们学。”
“你面前也有个懂德文的，为何不找他学。”
红豆眸子里有细微的晶莹的反光：“因为这人讨厌。”
“他怎么讨厌了。”
红豆眼睁睁看着他越来越近，越来越近，心口仿