期望的却是，这件事不要对她和杨华之间的关系产生什么影响。杨华身边出色的女孩实在太多了，所以方芳宁愿自己压抑着感情维持现状——只有这样才不会对双方造成伤害。
方芳答应让杨华帮忙，最高兴的不是杨华，也不是方芳，反倒是在旁边看热闹的王若惜。她立刻兴奋的围着杨华转了起来，嚷嚷着让方芳一定要带一只数码摄像机，将杨华每天的行程都拍下来，发回到国内给她看。让她也见识一下赌城拉斯维加斯的风采。
对王若惜这个小小的要求，杨华和方芳当然不会拒绝。事实上，王若惜几乎是立刻就拉着在场的几个人一起出门，到商业街上买了一台最好的数码摄像机。赌神在拉斯维加斯的实况录像——每当王若惜想到这个标题时，她就忍不住兴奋的盯着杨华上下打量个不停。
这一天忙完，杨华与方芳去拉斯维加斯的行程也就定了下来。以杨华的经济实力，申请一张去拉斯维加斯的旅游签证简直易如反掌。而且有方芳这位美国公民在，他连找担保的手续都可以省了。
在杨华把签证弄到手之后，两人立刻就一起买下了第二天去拉斯维加斯的机票。而两人出发去拉斯维加斯的这天，也正好是齐雨滢出发去北京的日。带上王若惜，四个人一起坐着杨华的SL750到了T市国际机场。在经过一番依依不舍的道别之后，王若惜驾车返回家，齐雨滢和杨华方芳则分别乘坐各自的班机离开了T市。
在飞机长空，已经开始平稳飞行之后，杨华终于用高进提供的方式与那位远在拉斯维加斯的邓肯先生联系了一下。一听到杨华是高进的朋友，那边的邓肯立刻笑着从嘴巴里飞快的蹦出一堆当地俚语。杨华也只能从他发音的方式里勉强辩认出，这家伙说的似乎是英。
难怪那些黑人歌星唱的RAP自己一首也听不明白……杨华一边摇头感慨着，一边大声的请那位邓肯先生“SpeakSloly”。
邓肯先生显然并不习惯用每分钟三百个单词以下的语速说话，在费劲的交流了半天之后，杨华终于认输了。他将手机交给了旁边的方芳，让她来帮忙。
说起来，杨华以前还真从来没没听过方芳说英。这时让她当翻译，杨华才算明白自己的英和土生地长的美国人到底有的差距。也不知道是不是方芳故意卖弄，还是久疏战阵听力退步。反正英语级听力考了八十四分的杨华愣是只听懂了方芳和与邓肯的两句对话——一句是“Hello”，一句是“bye－bye”。
最后，还是方芳给杨华用解释了一