身边有个内行讲解，电影也多了一层乐趣，魏名杰偶尔也插话进去，对方见同是华人，也不见外，与他讲了许多林牧的事情。 直到这时，魏名杰才明白林牧是个多么凶残的存在，一路上披荆斩蕀，也不知道遇到了多少麻烦与困难，才把这部《龙争虎斗》，拍到了好莱坞。 “要说起来，我这可是第二次看这个电影了，头一次自己看到，第二次就想着带徒弟来看看。呵呵，这个一页书也是有意思，电影进好莱坞，多少人委屈求全，笑脸难逢的机会，他竟然这么随性。圈子里说他有‘宗师之技，赤子之心’，讲得还真没错。”武馆师父笑道。 魏名杰疑惑道：“随性？没有吧，我看这部电影拍得很严谨啊！” “哈哈，我就知道你们没注意到，中文很正常，但你在哪部好莱坞电影里，看到了中文配音，英文字幕的？！” 这话说得魏名杰一呆，随即就是反应过来，忍不住为林牧暗暗担忧起来。 他虽然平时不怎么看电影，但也知道，那些准备来好莱坞发展的电影，无论是哪国的大导演，即使原本版本是各自民族的配音，来美洲后也要搞个英文配音。 像前世的龙叔的电影，为了打进好莱坞市场，其最初版本都是英文版的，在国内上映时，才又加了个中文配音，比如说《我是谁》之类。 但刚刚魏名杰听到的，分明是字正腔圆的华语！ “那群老外能接受吗？虽然有英文字幕，但这毕竟对票房是有影响的吧？” 不知不觉间，被《龙争虎斗》所征服的魏名杰，竟然为林牧开始担心起来。 这也不奇怪，虽然他平时也痛骂国产无良商家，但真遇到个做事认真、能给同胞争脸的国产作品时，也会尽自己一分心力。 …… 他的担心，如果放在两三天前，不无道理，因为这部电影刚上映时，确实因为国语的缘故，让一部分人弃影。 但现在，仅从其他电影院那火爆的人流量上，就已经知道，北美人已经接受了这部电影。 林牧执意用国语的原因很简单。 就是自己没有专业的英语配音团队！ 纳华影业虽然有，但却有不少让林牧极不满意的元素，尤其是那种功夫片里独特的韵味，林牧就没有感觉得到。 因为这样的理由，纳华影业方面甚至觉得林牧是民族心发作了，为此瑞利斯特还费了许多口舌，终于才无语地确认，林牧确实是因为这样的理由。 “也难怪东方那个国度里，即使是一页书最铁杆的粉丝，也整天黑他，这样的性子，连我都气得忍不住想发贴骂他两句了。又或者，那家伙纯粹就是因为北美票房他的分成少，所以才这么随意的？唔，这倒是很像他的追逐实利的性子……” 瑞