偏有这样的安排?”
淡淡的萧声离愁中,飞雪袭身,雨淋雷劈,一片天灾之下,昔日纵横三界的齐天大圣却也只能吞雪解渴,苦笑相迎。
更痛者,草长莺飞,蝶舞鹰扬之间,天地一片生机,但自己却在这五行山下,仿佛永世不得超生,偏又是个不死不灭之身,连旁边的一株野草都不如!
明亮的火眼金睛,见不到一丝昔日的意气飞扬,只是在那直愣愣地看着天地间一切尽情嬉戏的生灵,明亮的眼中,隐有泪光。
山间牧童的一颗桃子,大抵便是一年最最欢快的时光,而一声“老猴,我走了,明天再给你摘果子吃”的回声中,喜悦的心又重又恢复落寞。
翻译完的李承载只觉得无比郁闷,心里甚至还责怪那个牧童为什么不多摘几个桃子放猴子身边。
即使是观音的到来,也没让他感觉一点欣喜,一切都是这群人的安排,现在又装出一副大慈大悲的模样来,分外可恶!
观音的形象很符合李承载心目中的形象,有一种慈悲的面相,但他现在却一点都高兴不起来,对其有一种天然的疏远感。
不过,总算猴子脱身之日即刻就到,李承载的心也好受许多。
接下来的大唐风物,群僧听禅机,皇帝赠佛物,也是舒缓了不少前面的郁结心情。
这一部里,前半集的喜哀对比实在太过强烈。这后半集,却是在全力弥补,从幼年唐僧的悲苦身世,到幼年时的好佛向善,总算给佛家加了些印象分,不至于让猴粉们一生佛黑。
赠下两件佛宝后,观音衣袖飘风,腾空而去,极具美感的画面。
玄奘受名“三藏”,立下宏誓大愿后,受唐王一杯御酒,头也不回地纵马而去的坚决。
都让原本对如来震压悟空带来的烦闷,消散一些,不至于让观众对唐僧生出恶感。
这是一个有大志向,为了理想不惧险阻的高僧!
翻译完后,极具悟空情节的李承载,竟然也冒出这样的想法,却是不得不佩服这一集的剧情安排。
直播音里,最后的片尾曲他早就翻译完成,不费吹灰之力就完美收场,收获了一大片直播间的赞美与打赏。
up主李承载:“谢谢各位的观看,下一集的播出时间,我会通过形式发给各位,如果直播间被封,到时也会把新的直播地点发给兄弟们,还希望大家准时收看。”
电视剧已经结束,但大家的兴致明显正在兴奋中,在直播音里聊得不亦乐乎。