了这里，左江要给他的那些伙伴买卖礼物，宋可欣也要给父母和要好地同学买，至于买什么样的礼物，左江和宋可欣心理都没数，只有一边走一边看，看到什么喜欢的东西就买，到了中午12的时候总算把礼物备齐了！
大家集合之后在纽约一家餐馆吃地西餐，然后就坐大巴返回了威尔逊国际饭店。下午是新泽西州方面为他们开地欢送会。晚上聚餐话别。一夜无话，第二天上午坐大巴赶往纽约肯尼迪国际机场，坐10点35分飞往北京的班机。
本来左江还担心那买的那些东西出北京海关的时候会因为超过免税额而被扣税，但是从肯尼迪国际机场一上飞机他的担心就成了多余的。因为代表的五名官员和翻译他们都买了许多大件商品，如电视、录像机等电子产品。这些东西在美国买即便宜质量又好。但是代表团里的学生们买的都是一些小东西。在报关地时候，是以团体的名义报的。代表团一共48人，平均下来距免税费还差了一大截，左江顿时放了心。
经过14个小时飞行到达了北京，他们立即换乘北京至松江的火车，在火车上经过11个多小时的旅行后，终于在12月3日早晨点半到达了松江火车站。这时候天还没有亮，大家刚刚在卧铺上被叫醒，一下火车顿时被松江寒冷地天气冻得哆嗦了起来。
尽管天气十分地寒冷，可站台上却站满了来接孩子神情十分热切的家长，左政和李淑媛，宋大佑和钟丽娟也都来了，在北京上火车之前代表团已经把宋可欣受伤地情况，电话通知了宋大佑，宋可欣一下火车焦急的钟丽娟和宋大佑就冲了过来，急忙向宋可欣询问情况，当得知她确实没什么事才长长地松了一口气。
代表团长唐书记一见宋可欣的父母都来了急忙过来向他们表达了歉意，介绍了在美国治疗的情况，并表示一周后就能康复拆掉石膏，反复说明省教育厅会这件事负责到底，今后所产生的一切费都由他们来支付。
好在孩子没什么事也不会留下什么后遗留症，教育厅方面又这么诚恳，宋大佑和唐书记寒喧了几句就挥手道别。李淑媛也在询问着宋可欣，听了情况介绍知道不会留下后遗症也就放心了。
这时身穿一件驼红色貂皮大衣脚蹬一双高腰皮靴美丽动人的陶菲走了过来，她得知左江今天早晨5点半的火车到松江，特意起早来车站接他的。看到左江十分高兴，上前说：“小弟，你回来了，姐姐可是特意起早来接你的！”见左江的父母和宋可欣一家都在，陶菲便一一地打招呼。
左江见到陶菲也是十分的高