“我发现现代人身体普遍不行，刚才我走了这么一会儿路就很累了，我得在这里好好的歇一会儿，同时顺便打望打望。”玉面书生微微喘着气说道，
“要是这会儿有点水喝就更好了。你们说的，我也知道。不远处是有一条河，但是那是生水能喝吗？虽然在古代的时候是没有现在社会的水污染问题，但是水仍然不干净。里面有多少的细菌微生物，谁说的清？”
“要知道历史上记载的，曾经大规模在南方水网密集地区爆发过一种寄生虫病呢，那种寄生虫就来自于水当中的一种螺蛳，我现在去喝生水，有很大概率感染上寄生虫。我现在还没得到超凡能力呢，我不敢去作死。”
边说话边试出打望的玉面书生突然指着不远处说道：“你们看那边好像是什么水果树，一会儿我过去摘两颗吃吧。”
玉面书生话说完之后开始看着啊，面前的虚拟屏幕，然后又说到：“这位朋友说的不错，这确实是一个问题，在古代的时候这叫做偷，是一种极其败坏德行的事，我是个读书人，应该极力避免，一会儿我直接去问一问那果林到底是谁的，问清楚了之后直接去讨几个果子吃，有我这读书人的皮肤，应该不是问题。”
玉面书生歇了一会儿，又站起声音，转身向着农田里面一个正在劳作的农民走去，走到了田埂不远处，早就发现的农民也停下了手上的活，有些拘谨的站在田中泥水里，看着玉面书生。
“看样子读书人地位确实不低！”玉面书生悄悄说道，“我能够从这个农民脸上的表情当中看出来。”
“老丈！”玉面书生站在田埂上，笑着问农民，“那边的那个果林是谁家的？”
农民站在田埂回答了玉面书生，玉面书生发现自己却听不懂，于是忍不住问道：“大伙儿有谁知道这是什么地方的方言？我是真的一点都听不懂！按道理说我这个身份应该跟这个世界配套的，那也就是说这是我们历史上的某一个朝代啊！能够种水稻也正是说明了这点。”
“不是说现在的闽南语在以前就是流传最广的语言吗？为什么这人听不懂？算了，我还是用几种我会的几种方言来问吧。”
玉面书生接下来又用了现代官话，以及几种比较有名的方言，甚至还用上了同种文明的异域语言，这一遍问下来，玉面书生忍不住有些失望，忍不住感叹道：
“看来真正的穿越了之后，首先要解决的一个问题就是语言的听读，不然真的就是寸步难行。而且我现在这个样子，说不定也会被人当成肥羊，