北大地震的背景,改成了2000年,发生在位于东京都心西南方178公里的太平洋海面上,神津岛、新岛近海附近的6.5级大地震。
横滨刚好处于地震的范围内,让整个故事,看上去更加贴近现实一些。
当然,这都是坂本清在原版上,进行的本土化。
经过背景改编与故事增添的《那些年》日文版,可以说,除了一些核心剧情之外,几乎是另外一本!
这也说明了,坂本在改编上,下了多少功夫。。。
一场地震,将两颗看似远去,但是依旧被一条看不见的线,联系在一起的心,再次重逢。
坂本清拿着手机,翻出学校,一路小跑,寻找信号的模样,让所有观众都明白了一个事实。
他,还挂念着她!
两人之间的对话,既让人唏嘘,又让人感动。
“你可是我追了N年的女生,要是你不见了,我找谁来回忆我们的故事?”
“被你喜欢过,很难觉得别人有那么喜欢我。”
“常常听人家说,恋爱最美好的时候,就是暧昧的时候。等到真正在一起了,很多感觉都会消失不见。”
“早濑真爱,你相信有平行时空吗?”坂本清拿着手机,看着天上的月亮,“也许在那个平行时空里,我们是在一起的”
而能年玲奈也是抬头看着那轮明月,语气缥缈的回答道。
“真羡慕他们呐。。。”