人送进城里。
——
吕虔二十出头，中等身材，壮实精悍。
他话不多，看完孙策的劝降书，他沉默了很久。劝降书用很多笔墨描写了孙策不久前在戚县大破文丑、在方与大破袁谭主力的故事，然后又说，你不用担心家人，因为我很拿下湖陆之后，会继续进兵攻打任城。你现在投降，家人会受到优待。你不投降，等城破了再降，就不会有这么好的条件了。
文笔很好，气势很强，可是在自信的同时总让人有一种骄狂的感觉。
吕虔很客气，他回复使者说，我奉袁使君之命镇守湖陆，不能轻易投降。孙将军还是攻城吧，我会尽力防守，如果你能攻破湖陆，到时候生死付于将军之死，我也对得起袁使君，无愧于心。
送走使者后，吕虔将孙策的劝降书封了起来，派亲信出城，赶去面见袁谭，向袁谭求援。他之前就派人向袁谭求援过，但袁谭没有回应，不知道是袁谭觉得没有必要增兵湖陆，还是因为被孙策突袭，没顾得上安排。从时间上来看，两种可能性都有。
——
亢父城南，邿亭。
袁谭和衣靠在榻上，歪着头，鼾声大作。
他原本只是想小寐一下，缓缓精神，可是这些天太累了，连续几天没能好好休息，又在最有希望成功的时候被孙策突击，形势陡然逆转，精神压力猛增，他精疲力尽，眼睛一闭就睡着了。
全军渡过泗水，到达亢父县，任城相徐璆亲自送来了粮草、补给，身为袁氏故吏的亢父令单宣同样不甘落后，不仅送来了大量的粮食、酒肉，还亲自披甲，愿为袁谭执戟侍卫。有了粮草，军心大定，袁谭的精神也放松了很多，睡得非常沉。
直到被一个噩梦惊醒。
袁谭梦见自己率领亲卫骑迎战孙策，与孙策正面相撞。孙策只有一骑，他有三百余骑，可是孙策非常快，明明还在几百步外，突然就到了眼前，而他的亲卫骑们却突然僵住了，行动像乌龟一样缓慢。他着急的大喊，却发现自己的手脚沉重如山，无法动弹，眼睁睁地看着孙策一刀砍下。他的首级掉在地上，却没有断气，看着孙策在他面前大笑。
然后突然之间，孙策的脸变成了父亲袁绍的脸，笑容不变，只是多了几分说不出的意味，没有悲伤，却莫名的让袁谭更加绝望。
袁谭用力挣扎着，猛然醒来，看到侍卫们惊愕的脸，而他正躺在地上。他连忙翻身坐起，衣袖却被身体压住，扯了好几下也没能扯出来。侍卫上前，将袁谭扶了起