又是新一年的开学季。
在韦斯莱家短暂相聚后，哈利抓着飞路粉，被壁炉里窜出的火焰抓了进去。
冰凉的触感不断拍打着他的脸颊，好像还有人拽住了他的胃，不停搅拌。
哈利感觉自己现在头朝下，能感受到早餐三明治的味道重新从胃里窜出来，流窜到嘴里。
他掉落在冰冷的石壁上，眼镜也摔破了。
最惊险的是他看见了马尔福父子，他们好像在卖什么不可告人的东西，等他们走了后哈利静等许久才敢动身，以防止自己被发现。
他抓起破眼镜贴在脸上，四处张望。
现在的哈利置身于一条暗黑的小巷中，整条巷子都在卖黑巫术商品，散发着压抑阴暗的气息。
在门口的过道处，两个衣衫褴楼的男巫盯着他指指点点，还不时地相互低声说几句话。
哈利觉得全身一阵发冷，顺着小巷躲开了两个男巫，这条小巷却又长又曲折，坏掉的眼睛不时跌下鼻梁，他不得不一边走一边不时扶稳眼镜。
他心里也在不停嘀咕着怎么才能走出这条巷子。
在一家蜡烛店，他看见了街边写着一个名字“翻到巷”，但他从没听说过这条小巷，现在他甚至不知道该怎么做。
巫师界没有计程车，路边的人看上去都像是坏蛋，他不知该怎么办才好。
“亲爱的，看起来你迷路了？”一个阴森，恐怖的女人声音在哈利的耳边响起，吓的他后退了两步。
这是个年迈的女巫，破布织的黑巫师帽子还能看到线头。
她一把抓.住了哈利的衣领，让哈利本就沾满了壁炉灰的衣领填了一个黑掌印。
“谢谢，我没有，我只是……”
他感受到了恶意，摇头想要离开，周围却越来越多的怪人聚拢了过来。
“哈利？”
一个声音传来，不止吓了哈利一跳，也将缓缓靠拢过来的奇怪巫师们吓住。
“罗！”哈利松了口气，声音有些嘶哑“我……”他人出来了，这是珀西的朋友，至少算是自己的救星。
“赶快过来”罗克皱着眉头，似乎很不愿意看到这群脏兮兮的巫师。
哈利大喜，赶忙小跑着来到了罗克的身旁。
“我用了飞路粉，在韦斯莱家，但出了问题……”他极力的想解释自己为什么在这个地方，全是黑巫术店铺的地方肯定不正常。
“这地方是翻到巷，一群怪异的家伙喜