大明士兵的罗斯尼古拉不知道对面军官的军衔，他不知对方是多大的军官。他想：要是个瑞典将军就好了，不过普通军官也不错。那些瑞典小伙子们的脑袋，好像天生就是为罗斯人的马刀准备的。
大明的罗斯士兵尼古拉说：“雷日科夫，我估摸着敌人想撤退，我们追上去，将他们的脑袋都砍下来好吗？”
雷日科夫说：“你疯了，要去你自己去，你没看到，他们虽然在后退。可是，我们只十个人，他们却有三十多条汉子呢……”
尼古拉说：“他们撤退了，快追，我们干掉他。他们人再多，我们也要干掉他们，让我们为文峰酒和钟祥酥饼而献出生命吧！嘉靖皇帝会保佑我们的，我把他的画像和圣像放在一起，他能保佑我们。”
于是，九名大明的罗斯骑兵拍马追了过去，只有尼古拉还骑着他那匹拉风的瑞典驯鹿。
他们一共十把马刀，他们一下子十多个瑞典人如同小鸡儿一样剁了下来。战争打的是武器，战争打的也是勇气。既然那些瑞典的勇气没有了，他们就只有做大明罗斯骑兵的任意宰割的猎物了。
尼古拉盯着那个瑞典军官，他长着一头金红发，胸前挂着一个银质圣像。尼古拉把他逼向一个歪脖子树，那个瑞典军官骑着一批母马，那马已经跑得上气不接下气了。于是，尼古拉拿起连珠火铳瞄准他，在他左臂上打了一个洞。
尼古拉喊道：“我这就叫你到天堂里去吃奶酪……”
尼古拉扣动扳机，向瑞典军官的坐骑四肢射去十多发子弹。他真有些舍不得那匹马，多好的一匹母马，肯定可以下几个好的小马驹。它那栗色的鬃毛赛过女人的秀发，马尾像大明的画笔，马腿跑起来比小鹿还欢快。
那母马的右腿中了枪，它两腿一跪，将瑞典军官扔下背来，那个瑞典军官四面朝天的摔砸地上。
尼古拉抽出马刀，准备结果瑞典军官的性命。尼古拉驱赶着驯鹿来到瑞典人的跟前，他已经拔出军刀。那瑞典军官的泪水顺着面颊哗哗往下流，浑身在发抖。
瑞典军官用大明官话说：“饶命，请你饶命！”原来，许多瑞典人见明军顽强，大明帝国的发展势头非常迅猛，就偷偷学会了几句求生的大明官话，以备在不测的时候用。果然，他这次就用上了。
大明的罗斯士兵围过来，将这个瑞典军官捆扎的像粽子一样，而那些剩余的瑞典士兵趁机跑了。
雷日克夫高兴的对尼古拉说：“等这个瑞典军官一交上去，你就可以升任军官了。