来到酒店住了一晚以后,楚青就带着江小鱼见了汉森。
汉森看到楚青身边终于带了一个熟练翻译以后,心里感觉舒坦了很多、
让他这么一大导演整天用拗口的汉语和楚青交流,这实在是有些憋,而且汉语这么复杂,汉森说得实在吃力,按理说,他这么一个大导演应该随身带翻译的,可是,汉森没这个习惯……
如果像英语那样简简单单那该有多好?
在不带翻译的前提下,汉森就是这么想的。
因为合同早已签订好了,所以这次过来主要是熟悉一下场地,汉森在看了楚青在打假时候那段视频以后立刻就联系了编剧,将《机器魔》的剧本修改了一下,特地给楚青增加了大概五分钟左右的打戏。
华夏什么电影在好莱坞受欢迎?
当然是打戏了!
美国是崇尚个人英雄的国家,而华夏的五打电影基本上都是一个挑N个,实在是太满足这些人的个人英雄主义了。
华夏武术在美国不管在哪里都吃香的,甚至看过华夏武打电影后美国的一些少年还幻想着自己如同电影上写的那样得到随便一蹬就能蹬起三四米高,胸口能碎大石,菊花爆钢筋之类不切实际的力量……
所以,楚青在《机器魔》里增加的戏份在汉森看非常符合美国当下崇尚英雄主义的国情……
嗯,非常完美。
楚青在《机器魔》里面演一个不算太龙套的男三号高手角色,当然拍摄的时间也不是很长,大概也就一个月不到而已,楚青拿到剧本以后琢磨了几个小时,脑子里大概有数了。
有数后,就将剧本交给了江小鱼。
江小鱼替楚青看了楚青的武打剧本动作以后,瞬间就摇摇头很不满意。
她对这种非常直白的表现不太满意,感觉动作不太够深入人心。
“导演,这戏不能这么拍,嗯,我的意思是动作不能这么设计。”
“哦?”
“其他东西我不是很懂,但是在武打方面我还是懂的,比如,一拳打碎砖头的动作要修改一下,这里有砖头吗?”
“有。”
“嘭!”
当汉森看到江小鱼拿起砖头,用手一捏就捏成粉碎以后,汉森的眼神都看直了。
别人都是一拳打碎砖头,你干脆就直接捏碎?
你的握力有这么恐怖?
这就是真实的华夏武术?
汉森看到这一幕以后,猛地