出趟国更爱国,这话说的还是有几分道理的,出了机场直接和商务翻译取道春川,沿途看到的,听到的,无一不在刷新陈聂二人的认知,让原本期望就不高的二人感觉自己还是高估了棒子。
甚至在吃了一顿导游口中“相当有档次”的午餐后,二人都有种忆苦思甜的感觉。
这破地方,来了不到一天就后悔,比想象的要差,普通老百姓的生活水平比国人差,城市差评,旅游景点没去不点评,物价高,生活品质差,生活压力肯定也不小。
直到下午3点,二人才在导游的陪同下来到LC公司的门前,原本在官网照片上整洁大气的厂门,此刻已经被喷涂了各种杂乱的色彩,显得不伦不类,陈团不禁心中一沉。
向门卫道明了来意,等了好一会,才从公司内走来一名职员,将二人引去办公室。一路经过的生产厂房大敞着铁门,黑乎乎的看不到里面的情形,只是地面上淌出的油渍显示,这间厂房已经搁置好几天了。
“棚子,有些出乎意料啊”陈团说。
经过这些天的缓和,陈团那不自信的心态已经淡化了很多,转而将十二分的心思都放在如何带领公司走入正轨的道路上,将本身有些颓然的公司气氛搞得蒸蒸日上,相应的,气质也变得阳光起来。
“至少还有接待,看来还有主事儿的人,看看他们怎么说吧。”聂鹏打量着眼前的厂房。
“恩,看这情形,应该是被动停产”陈团看着前方一个白底黑字的条幅,指着上面手写的鬼画符问翻译“洪翻译,这写的什么?”。
“这是些讨要薪酬的话,大意是说不要停工,我们要吃饭”翻译看着条幅,默默的说,只是明显有些词不达意。
陈团心里清楚,但也不好明说,谁都知道家丑不可外扬的道理,毕竟这是人家的地盘,何苦那么较真。
三人被引进接待室休息,大约十分钟的光景,一名穿着考究,带着金丝眼镜的男人夹着公文包进来,做了简短的自我介绍后,对二人不远千里赶来的态度表示钦佩,并且将一份盖印了LC公司印章的函件递过来。
在翻译的帮助下,两人得知,这是韩方对此事的处理办法:
一切发生在经济活动停止前的境外购货,凡已入库的,即可结清货款,并由LC承担货款滞压期间内的利率。
这在二人看来,已经是极好的结果了,本打算在异国他乡和棒子扯皮的陈团,看到这份解决办法,着实没了脾气,同聂鹏交换了眼神后,签下了协议。