下。
秦亡之后,楚汉相争,汉高祖刘邦消灭西楚霸王项羽建立汉朝,待传到恒帝,任用宦官,残害忠良。到了灵帝时,宦官势力更加猖獗......
因时代的不同,周放没有选择抄录原文,而是通过自己的理解,用白话的形式将其翻译成快餐小说,虽然这般多少会有失原文的韵味,但更有利于IP的推广。在没有原著对比的情况下,周放也不怕被人逅病。
一下午的时间,周放便翻译出了两章,将近一万字,接着便将两章都上传到了作家后台,等待TT小说的编辑审核。
做完这一切,周放轻舒了一口气,然后伸展、扭动了一下有些僵硬的身体,乍眼一看时间,快六点了,没曾想自己这一坐就是四、五个小时。
相比抄录三国演义原文,白话翻译比周放预料中的耗时更长,但开弓没有回头箭,再想想此超级IP的商业价值:影视、动漫、游戏,哪怕仅是版权,有了这个超级IP,欢乐那十多亿的贷款又算得了什么,因而,自己再苦再累都是值得的。