的打斗场面应接不暇，让华夏观众第一次感受到好莱坞电影的顶级水准。影片一经上映在全国范围内引起轰动，最终《真实的谎言》在国内卷走1.02亿人民币，成为第一部票房过亿的进口大片，可以说，好莱坞大片的这个叫法就是因为《真实的谎言》才开始的，而施瓦辛格也成为了华夏观众最为喜爱和熟悉的好莱坞巨星。“这部片子具备所有的商业元素，打斗、情色、大场面都有，当时连电影局领导都看得惊呆了。”北京电影学会会长其时在首都电影院任职，他清晰记得，片子太火爆，三十元钱一张票，被黄牛炒到了八十元以上。
华夏引进的大片有两种方式，分别是好莱坞分账大片和批片两种；分账大片一般是指好莱坞新片，要求距北美上映不超过半年，由一线公司制作，以商业大片为主，有大投资、有大明星、有完善的市场运作，参与华夏内地票房分成。批片这类影片是买断版权的进口片，因多为打捆批量操作，被圈内称为“批片”，其中部分为来自欧洲、日韩的“非美”影片，也包括好莱坞独立制片公司出品的美国影片方式。
当然分账方式也是国内方式，甚至不如，国内分账有四部分：制片、发行、院线、影院；一般是制片方占40个点左右，发行5个点左右，都不超过两个点的浮动，院线是3个点的扶持基金提取，电影院是52点左右。