的文字，太复杂太高深，文字的学习是以后的事情。
她用英文跟她说她就用英文记录。“人体是一个完整的有机体，就在于人体的各部组织、器官之间有着紧密的联系。华府医学认为：担负这种联系的，乃是经络系统。它像水道沟渠一样，有主于，有分支，内部发源于脏腑，外部通联着五官
、七窍、四肢、百骸，在全身形成一个经络的大网，将各个不同的组织、器官网合在一起。”“按着华府医学的论述来看，经络除了作为一个荣养系统把气血运送到周身以外，它又是联系人体上下、左右、里里外外的一个反应系统。如灵枢海论篇说：“十二经脉者，内属于藏府，外络于肢节。”杨玄操针经音义更进一步地解释说“凡手足内脉，皆是五脏之气所应也手足外脉，皆是六腑之气所应也。四肢者，身之支干也，其气系于五脏六腑出入。”由于有着这样一个反应系统的存在，才使得人体各
部连成一气，才得以保证人体各部活动的协调与统一，才得以保证个体同周围环境的统一。”
把中医术语还有古籍典范翻译成英文很难，可是对于西医并不专研的方雪却可以轻而易举的进行语言转换。
精确，准确，又能表达出汉字古典的精妙之处。
听的赛奥丝一阵阵兴奋。
她知道她遇到了一个好老师。
于是更加专心记录。方雪也在观察赛奥丝的反应，对她的态度比较满意，继续讲解，“经络在人体名部之间所起到的这种联系作用，无论从生理活动或发病机制方面来看，也无论从临床诊断或治疗方面来看，都有着十分重要的
意义。特别是针灸某一部位而能治疗另外部位的病证，就是靠着这种联系来实现的。”“杨上善说：“十二经脉入府藏者，以为内经行于四支及皮肤者，以为外经也。”“外经”就是经脉循行于躯体外部的部分。通常有：手之三阴从胸走手，手之三阳从手走头，足之三阳从头走足，足之三阴从足走腹等，就是十二经脉在躯体外部循行线路的总括。这十二经脉在人体上构成十二组反应上的联系，它们的分支所布散到的皮区也分为十二部分，素问把这种分区叫作“皮部”。每一条经脉及其分出的络
脉所配布的区域，都有着反应上的联系。”“例如，足阳明胃经起于鼻旁，经上齿龈，下行到脚，所以针灸脚上的内庭穴就可以反应到鼻和上齿，而能治鼻衄血和上牙痛。手阳明大肠经起于手食指，上至面颊，入下齿龈，而终止于鼻旁，所以针灸手
上的合谷