这一番话下来,把对方带来的翻译都给搞出汗了、
这……尼玛咋传达?
看到对方带来的翻译不说话,李凡愚怼了怼身边的随行翻译,“就照原话给这群**说,对了,这个**也带上。”
他身边的这个翻译,是正信动力从富州市专门找的。虽然不是正信动力的正式员工,但是一直跟着洽谈团行事,这几天的所见所闻,也是让这位血气方刚的小伙子憋了一肚子的气。
小伙子组织了一下语言,直接将李凡愚的原话给喷了出去。
“八哥!混蛋!”听到翻译的话,大久集团的评估代表立刻就怒了。直接指着李炫昊的鼻子道:“这就是你们对待客户的态度?!我要立刻上报集团,将这件事情告诉高层,让他们重新考虑是不是应该继续把这个项目教给一个根本不尊重客户的公司!”
刚才人群之中李凡愚说话时候的语速太快,李炫昊这边的翻译是一个在中华留过学的公司职员,正在组织语言怎么翻译李凡愚那一番字字机锋的话。
可以说他还没有反应过来,就被李凡愚推到了风口浪尖之上。
按照他原本的计划,是想跟本次项目的资方之一,全罗南道的资源开发局好好说一说,让其在中间周旋一二从而解决问题的。
但是让李凡愚这一通嘴炮,他的节奏可是彻底的乱掉了!
此时,见到大久集团的代表发火儿,他心里的苦水,那就跟趵突泉似得往外冒……
“高桥先生,请您务必要听我解释!”他忙走上前去,伸出手攀住高桥健二的胳膊。
高桥使劲儿一甩:“李社长,我对你们公司的员工素质感到惊讶。也对你们糟糕的的企业管理感到遗憾。多说无益,赶紧进入评估。等设备评估完毕之后吗,我肯定会将这件事情与评估结果一起上报到总公司去。另外,我个人也会尽力请求总公司对全罗南道资源开发局提出严正交涉,请求他们考虑更换项目承包商。”
“呵呵呵、”
正在李炫昊急的跟热锅上的蚂蚁的时候,人群之中的李凡愚再次发声。
“长见识,真是长了见识啊!原来大久集团给谁项目不给谁项目,原则不是这个公司有没有能力,而是对你们百依百顺不能忤逆?啧啧啧,要是这样的话,贵集团的项目真是好干极了。找两条只会摇尾巴的哈巴狗做大包,然后再由狗分包出去不就结了?”
“噗!”
“额、哈哈哈哈哈哈!”
听到