随着轰隆一声巨响，“塞德里茨”号前主炮被一发英国穿甲弹命中。希佩尔几乎摔倒在地上。等他站起来以后，只看到一股黑烟从炮塔被击穿那一侧的破洞冒出来。看到战舰安然无恙。希佩尔送了一口气，然而他并不知道，炮塔内部地实际情况却要严重许多。
德国海军上士恩克是“塞德里茨”号上的一名炮长，英国人地炮弹落下时他正在炮塔里面指挥炮手门装填炮弹。一阵剧烈的震动和冲击之后。恩克失去了知觉。几秒钟之后，他艰难地睁开了双眼，身侧的炮尾替他挡住了致命的弹片，但是他地腿却不知飞到了何方。整个炮塔变成了但丁笔下的炼狱，四周的钢壁上镶满了炮弹的碎片和炮手的血肉，令人窒息的硝烟中传来几声垂死的呻吟。爆炸之后引起的大火无情地吞噬着周围的一切。
恩克吃力地转过头，他惊恐万分地看到，一条致命的火舌即将穿过弹药舱通道，他本能地撑起身子，向不远处的注水阀爬去。但是失去双腿的恩克无法跟上火势的蔓延。惊慌之中，一个悬在空中的钢管重重地碰上了他的前额，他抬头一看，这个钢管正是通向损管舱的传令桶。恩克双手抓住传令筒，把整个身体悬吊起来，对准崆口，吃力地下达了他一生中最后一道命令：“放水！”
一股汹涌的海水从注水口涌入炮塔，迅速淹没了炮塔内的一切，淹没了垂死的恩克，淹没了恩克战友们的尸体，淹没了燃烧的火焰，也淹没了正在逼近“塞德里茨”号的死神。恩克用自己的生命拯救了战舰，也拯救了希佩尔。
由于数百吨的海水涌入舱室，“塞德里茨”号猛然失速并脱离了战列。不远处，“毛奇”号和“冯-德-坦恩”号上也不时冒起黑色的烟柱，但是它们并没有放弃追击，旁边的6艘德国驱逐舰以34节的航速勇敢地冲到了距离英国战舰3000码的距离施放了一排鱼雷，蓝色的海面上顿时出现12道白色的鱼雷痕迹，这迫使杰利德不得不下令英国舰队转向规避。趁英国人转向的空隙，“毛奇”号和“冯-德-坦恩”号斜插到了他们的前方，并将自己的火力集中到了距离最进的英国战舰“百夫长”号上，猛烈的炮火似乎是在位刚刚逝去的英雄们致礼。两轮齐射之后，“百夫长”号的指挥塔冒出滚滚浓烟，舰长吉姆少将和指挥塔里面的大部分军官当场殉职，这艘标准排水量23.000吨的乔治五世级战列舰在指挥系统瘫痪之后开始在海上转圈。
“集中火力，将那两艘德国战舰干掉！”杰利德气急败坏地喊叫着，现在他能够带回英国的战舰又少一艘，那两