拼了两次，均各有伤亡，也同时将两个帮派之间的仇恨堆向顶峰，已经到了水火不容的地步。现在杨素妍来到日本，作为保护了她长达十年之久的杨东又哪能不小心。
杨东系杨天收养的孤儿，自幼接受各种训练，拥有出众的格斗术及保全经验。他比杨素妍大了十岁，一向把这个黑帮公主视为自己的妹妹看待。
这几天杨素妍学校放假，本来缠着杨天跟她去旅游。杨天因为一桩大‘交’易而走不开，杨素妍因此闹起了大小姐脾气，故意直飞日本来购物。杨东阻止不了，只得一边派人去泰国找杨天，另一边带上堂口的兄弟跟着杨素妍来到日本，以策万全。
来到机场外头，早已有一辆汽车在等着他们。杨素妍似早知会这样，大大方方地钻了进去。杨东坐到她的旁边，司机回头问：“小姐，咱们去哪？”
“还能去哪，自然是银座罗。”杨素妍高声道。
杨东‘露’出头痛的表情，这时电话响了。他也不避嫌，就在杨素妍旁边接听了起来，杨东说的是日语，杨素妍自己也懂得一些，听出杨东的话里有什么“警局”“多谢配合”之类的话。等他说完，杨素妍漫不经心地说：“你还通知了日本警方？”
“昨天大小姐你一订机票，我这头立刻透‘露’给日本警视厅的朋友。他们也不想华夏友人在日本发生什么意外，因此答应替咱们维持一些必要的秩序。”杨东笑道。
“真讨厌！”杨素妍嘟起嘴道：“这么一来，山一组不是更知道咱们的行踪？”
“反正大小姐的名字出现在海关入境系统里的时候，他们也一早知道了。干脆让东京警察厅也知晓，这不更好吗？”杨东摊手道。
杨素妍哼一声说：“随便你好了，不过，你得保证他们不会出现在我的视线里。”
“当然，当然。”
到了东京银座已经是下午一点多钟，秋日‘艳’阳高照，杨东打着伞给杨素妍遮阳。杨素妍伸了个懒腰，大声道：“我决定了，今天要血拼到底。”
杨东只是陪笑，反正以杨天的家底，这两天杨素妍怎么‘花’也‘花’不光她父亲给她的信用额度。只要大小姐能够高兴，‘花’上再多的钱也是值得的。
陪着杨素妍朝银座其中一间商场走去的时候，路经广场，前面有不少游客正在拍照。这倒没什么，来旅游的人哪有不拍照留念的道理。可当杨东他们和一个年轻男子擦肩而过时，杨东听到后头响起快‘门’“咔嚓”的声音。回头看，却见那男子正对着他们照相，