翻车鱼号带着全身的创伤缓缓地漂浮在海面上，偶尔能够看到水线附近有巨型的坚冰随着船体一起载沉载浮，这是冰冻术制造出的海冰，诸多漏水处被达科的冰冻术冻住之后，才避免了沉船的风险。
大部分水手是在被长枪海胆王射出棘刺攻击和船底漏水时死掉的，但直到人数统计下来才知道死伤多么惨重。
福克也从船舱中跑出来，向菲丽丝行礼之后说道，“龙骨断掉了五根，还有三根被棘刺射穿了一半，也已经奄奄一息了。如果不赶快找个地方靠岸，我们沉船只是时间问题。”
“科斯特纳你给我闭嘴，嫌慢你怎么不下去游泳拉着船前进！”菲丽丝此时心情很愤懑，因为计算下来，已经快要赶不上死亡遗迹开启的时间了，死亡遗迹是他们到维纳斯位面的目的，若是不能及时赶到，那这一年就相当于白折腾了。菲丽丝心情不好还有一个原因，就是达科晕了过去，好在只是魔力透支，休息一段时间就能转醒。
看到菲丽丝的表情，塞尔比顿时就是一惊，他知道菲丽丝这句**裸的威胁，并不是随便说出的，否则之后的后果，一定是他不愿意承受的。对于三年多以前与达科的敌对，其实塞尔比早已经放弃了，毕竟现在的达科今非昔比，即便是让塞尔比放单，也做不到将其单杀。
塞尔比只是忙不迭地点头表示自己明了，他知道应付这种状态下的菲丽丝，只需要点头表示服从就可以了，任何其他的多余解释都可能将这座活火山触发。
塞尔比倚在一旁的栏杆上，懒洋洋地说，“也就是说，我们的船现在只能这样浑身是刺地漂着喽？”
塞尔比闻言立刻闭嘴了，他这才知道为什么艾琳娜呆在船舱中没有出来，看来是因为菲丽丝的心情不好。
二副也点头称是，“船现在虽然勉强能够维持不沉，但也只是在维持着一个脆弱的平衡，一旦经受到外部的冲击就会整个崩溃。不用说再遇到什么魔兽袭击，就是大点的暴风雨，恐怕都会有沉船的危险。”
二副跑回塌掉了一半的船长室，取出了两米多长的巨幅海图，平铺在甲板上。奥托和塔萨二人都是维纳斯位面出身，他们也一起走过来，研究着海图。其他人帮不上什么忙，但也都围在一旁，似乎这样就算出一份力了，能够安心一点。
众人看到了这样的处境，都是沉吟不语，他们大多数人虽然看不出图上的距离是多少，但他们能找到出发时的库姆岛。库姆岛去往死亡遗迹的距离，到此处仅仅走过了一半，显然余下四个月要走完剩余