本章副标题：瑞典人的鲱鱼罐头，爱尔兰人的激进总统。
…………………………………………………………………
“明月照危岩，（笔者注：7月24日农历是二十日，月亮还是挺明的。）
白浪滔天。
马恩岛外打渔船，（笔者注：马恩岛是爱尔兰海的两大岛屿之一。）
一片汪洋看得见……”
“皮卡皮卡。”
我们的袁大师可是一位赛里斯文化人，如今在渔船的甲板上看到了夜色下的爱尔兰海那还不诗兴大发，立马就来了一曲《浪淘沙-爱尔兰海》。
可叹，他老人家诗词水平也就能写写“付钱爽过康南海”这类打油诗了，所以只好借用“此处最大敏感词”同志的作品用用了。
不出所料就被大师球系统给“皮卡皮卡”掉了。
“到了，我们到了！”伽侬-汤森德指着远处的地平线，兴奋地说道，“袁博士，那里就是当莱瑞(DúnLaoghaire)，我的老家。”
只听他兴致勃勃地介绍道：“袁博士，我们那里的鲱鱼最有名气，等上了岸我就请你吃……”
“等一下！”
一听到鲱鱼，袁燕倏就想起了真-臭名昭著的鲱鱼罐头。
他虽未闻其味，也知其名啊。据说这是世界上最臭的食物，比赛里斯的臭豆腐要臭上整整三百倍，可以直接拿来当非致命性武器。
而且这个味道和尸臭十分相似，在密闭空间打开的话绝对有“绕梁三月”的奇效。
他十分警惕地问道：“加农炮先生，你不会请我吃腌鲱鱼罐头吧？”
“腌鲱鱼罐头？”汤森德脸上也露出嫌恶的表情道，“不不不，那玩意只有瑞典人爱吃，我们爱尔兰人没有那么重的口味。”
听到这话，我们的袁大师就放心了。
所以他下了船之后美美地吃了一顿煎鲱鱼、炸鲱鱼、煎炸鲱鱼、煎土豆、炸土豆、煎炸土豆……
好吧，1921年的鲱鱼还是一种相当廉价的食物，通常只有沿海地区的穷人爱吃。后来因为过度捕捞才变得高大上。
吃完了这顿鲱鱼加土豆的夜宵，他们乘着夜色上了几辆运输海鲜的货车来到了都柏林的郊外。
Dublin这个字起源于爱尔兰盖尔语的DubhLinn，意为“黑色池塘“。所以都柏林就是黑色池塘旁边的定居地。
但是不要小看这个“定居地”啊。