“而我家所处的上海又是一个被称为‘东洋魔都’的混乱之地……”
“况且……切斯特，你看看我。”我们的袁大师指着自己说道，“我就是一个知识分子，这万一要是被人欺负了……”
“1922年上海滩鼎鼎大名的共舞台发生了两桩轶事。这两起事件就是共舞台的老板，青帮大亨黄金荣在自家这个剧场两次被打。
其实这座“共舞台”是黄金荣为了捧名角露兰春所建，因为是上海首家男女角儿同台演出的戏院，这才叫做“共舞台”。
老黄为了捧角儿，让手下的流氓打手分居四座，只要他鼓掌，旁人就拼命叫好。
有一天，忽然有一个翩翩青年在包厢里大声喝了一个倒采。这无异于太岁头上动土，当即被那些打手冲进去打了一顿，据说黄金荣还亲自扇了此人两个大嘴巴。
这位青年看自己的人手不够，只得悻悻地走了。
不过第二天，一大批便衣军警来到剧场，把黄金荣从包厢里拖出去打了一顿，把戏院也砸了。这些军警还把人绑到了淞沪警备司令部。
原来那个喝倒彩的青年便是淞沪护军使卢永祥的公子，“民国四大公子”中的卢筱嘉。
最后还是杜月笙和张啸林出面，打通卢永祥的“关节”，用三百万款子和同意卢家入股“三鑫”（鸦片公司）为代价，才将黄金荣放出来。
黄金荣碰上这种硬茬也只好自认倒霉。
不过福无双至祸不单行。当共舞台刚刚修缮一新，重新开门营业的那一天，袁燕倏先生恰好和友人开车路过此地，被恭贺的人流给堵住了。
据说那一天他心情不太好，看到路给堵上了那心情就更加不好了，于是他和他的美国朋友们一起下了车，在众人面前把老黄打了一顿……
自从袁先生回到上海之后，江湖中人便有一句话，红中压过发财，白皮克牢麻皮。
前一句的意思是洪门的声势盖过了青帮；后一句中的白皮当然说的是袁先生那张小白脸了，麻皮是得过天花的黄金荣，在沪语之中九筒也被叫做麻皮。
当时上海滩还有句谚语叫做，宁惹青帮黄伯伯，覅惹‘洋门’二阿哥。
洋门二阿哥说的就是袁燕倏先生。他虽然是洪门安良堂的大龙头，不过给他撑腰的都是洋人，于是大家戏称为‘洋门’。因为他上面还有他父亲这位‘半步大爷’，他先前又是圣贤二爷，所以大家不叫大阿哥，而是叫他二阿哥。”
——节选自《民国轶