地狱厨房，Hell’Kitchen。
这个名字在别处可能是某个恶俗的美食节目，但是对于曼哈顿岛的居民而言，这个名字意味着肮脏、破败、落后的贫民窟。
地狱厨房位于曼哈顿岛西岸，是一块南北以59街与24街为界、东临第八大道、西抵哈德逊河流的长方形区域，
该区域主要由爱尔兰裔移民的劳工阶层聚居，以杂乱落后的居住品质、严重的族群冲突与居高不下的犯罪率而闻名。
夜幕降临，绚烂耀眼的霓虹灯光将天际染成彩色，高楼投射下庞大阴影，笼罩着街道上三三两两的稀疏人群。
啪嗒。
一双靴子踩碎了路面上的水洼，不肯被下水管道接纳的污水溅落一地。
靴子的主人是一名黑色长发的年轻女郎。
她的面容精致小巧，但是重重的眼袋使她显得颇为憔悴，恍惚飘离无法聚焦的瞳孔更令人怀疑她是否刚刚饮酒过度。
女郎的脚步有些蹒跚，她伸手扶着墙壁，白皙的手掌按在满是街头涂鸦的破败墙壁上，沾染了尘埃。
巷弄尽头，几个穿着宽松运动裤的爱尔兰裔年轻人正靠着墙角吞云吐雾——从他们塞在裤兜里的透明塑料袋子可以看出，那并不是香烟，而是某种双子叶植物纲荨麻目的违禁消费品。
女郎的喉咙里发出浑浊不堪的吐息声，她晃晃悠悠地站了起来，踩着泥面上淤积的泥垢，踢踏有声，朝巷弄尽头慢慢挪了过去。
那些爱尔兰青年们吹了个口哨，盯着女郎的曲线发出不怀好意的笑声，倚着墙壁的身子慵懒随意站了起来，将小巷的出口封住。
这里是地狱厨房，治安环境最为恶劣的平民窟，所以无论是劫财还是劫色，都是理所应当的事情。
街角的监控摄像头早就被人处理过，就算是纽约警局的条子们，也不想在地狱厨房多费功夫，安置更多的监控——反正那些摄像头不出几天就会被偷走贩卖。
“嘿，姑娘，你需要帮助么？”
领头的爱尔兰青年挺起自己干瘦的身躯，放荡地笑了笑，用纹满黑帮纹身的手掌摸了摸青色胡茬。
他的目光掠过女郎精致面孔，像是审视着即将踏入绝命陷阱的可口羔羊。
“...”
女郎迷茫地抬起了头，白皙温润如同玉石一般的脖颈，让爱尔兰青年们不由自主地咽了咽口水。
“...人。”她如是说道：“我想找人。”