再一次踏入永夜之地，赫拉的心情沉重而无奈。
她怀里抱着看上去五六岁，实际刚刚出生的狄俄尼索斯。小牛头对这个夜空笼罩下的神秘地方充满好奇，扯着母亲的头发咿咿呀呀地问东问西。
小狄俄尼索斯已经懂得很多，心智很成熟了。只是说话还不利索，咿咿呀呀宛如婴儿。但是从他的各种反应来看，不是他不会说话，更像是他故意不好好说，或者他更愿意用自己的语言来表达，而不是去学大家都使用的语言。
赫拉没心情去猜小狄俄尼索斯的牛头语，有一句没一句地敷衍着，跟在修普诺斯身后，穿行在永夜之地浅层。
修普诺斯要先带他们去见阿图姆，那个来自异世界的创世神，让狄俄尼索斯看看能不能将其唤醒。赫拉万般不愿意去见那个给她带来悲伤屈辱的人，更不愿意自己的孩子去见他。何况她对那人的了解，仅限于一个名字，连他真正的样子都没见过。在她的印象里，他只是一头健硕的黑公牛而已。
可是修普诺斯的威胁，她不敢试探。或许为了别人，修普诺斯还不会做那么绝，但是为了他哥哥，修普诺斯可能真的会不管不顾，不计后果。
而且，现在有了新的情况。
几天前，在为狄俄尼索斯庆生的宴会上，冥月、魔力与岔路女神赫卡忒以一种全新的形象出现在诸神面前，向诸神宣布她掌握了一种新的巫术。这巫术可以用魔力模拟黑夜女神的力量，让诸神安全穿行永夜之地。诸神学会了这个巫术，就不用担心迷失在永夜之地了。
赫卡忒还特意拿赫拉举例，说什么神后一定想学这个巫术，学会了这个巫术，就能故地重游了。
虽然知道赫卡忒是开玩笑，并非意有所指，赫拉还是忍不住想掐死这个生性跳脱，口没遮拦的冥月女王。
永夜之地，曾经是诸神的禁区。除了黑夜女神的子嗣，谁都不敢进入。可是现在，有了赫卡忒的新巫术，这片禁区即将对诸神敞开大门。
这片禁区里，有赫拉最大的秘密。
金字塔里那件丑事，虽然因为发生在永夜之地深处，权柄被阻断，宙斯没有察觉，神人两界的婚姻也没有受到影响，但毕竟还是有知道的人。
被塔纳托斯和修普诺斯拿住把柄，已经够窝囊。好在这对兄弟起码还讲道理，而且跟自己没有直接的仇怨，只要不违逆他们，就不用担心暴露出去。
可是阿图姆，摩洛斯六兄妹，他们藏在永夜之地，如果被人发现……
阿图姆身份