队那些队长级人物，将分配自己许多麻烦的任务，而能力显露越小，未来几个月接受的任务就相对来说越简单，因此杰克决定隐瞒这次可以再次换得奖章的营救。晚上，三艘ss级战舰敢到废墟城上空，接着在旁边降落。本以为已经无人可救的援军却发现这座城里居然还有活着的第五大队人员，救护组立刻忙碌起来，在红色营救灯的照耀下，几个人抬着担架把受伤的人送往急救舱，忙了大约一小时，战舰承载着第五机甲队的幸存者们离开了这个星球。看着朵朵等人已经离去，杰克从旁边的树林中走出，驾驶着一艘小型的第五机甲大队送的运输船，调整到自己航行，承载着自己这架满是伤痕的暗红色战甲向第零小队所在的星球驶去。到达第零小队的修理场，杰克把战甲一扔就不管了，那些修理工看着这架战甲上的伤痕，还以为眼前这个少年刚执行完什么特殊任务胜利回来。正要回自己的卧室睡觉好补补这几天因房事劳累的杰克，却发现眼前站着一个少女，手拿教鞭，特种兵军装，不是别人，正是零月小分队长本人。“好啊，晚上好。”看到是熟人，杰克上前打了一个招呼，接着就要绕过她回自己卧室补觉。“这一周你去哪了？三天的假期，你居然敢给本大小姐花天酒地了一周，你现在连走路两脚都飘，一看就是纵欲过渡。”零月上前就对着杰克抽了一鞭。
不过却别杰克轻巧的向后一跳躲了过去。“一周，啊，我忘了，你就给我三天的假期，这么重要的事我怎么能忘的，我真的一时疏忽。”杰克诚恳的说到，并且忽然想到，自己真的就请了三天的军假，但是这几天和三个小女生同眠，在美色当前的情况下竟然给忘了。“你居然敢说忘了，连第二次任务都敢逃，这第二次任务我们小队死了二十多人才完成，而你这个废物，居然在这个时候去花天酒地，在我们小分队任务完成后才回来。”零月双眼瞪着杰克恶狠狠的说到。连上次逃跑都能吹成为第二小队荣誉的杰克，零月当然不相信这个小子现在的话。零月现在万分后悔，当初为什么要在第二次任务迫近的时候给这个杰克小子假期，本来以为杰克他去周围的星球午夜场所玩个三天之后能赶上第二次集体任务，之后在任务中死掉，自己小队中从此也少个废物。给他一个用勋章换的假期，算是可怜下死者，可怎么也没想到，这个杰克，居然狡猾到临阵脱逃，三天的假期，硬是让他玩了一周，现在看他走路无力的样子，就是这几天酒色过度。“来人，禁闭一周，你既然玩了一周，我就让你待在禁闭所一周。”零月对着手中的通讯器喊到。三分钟后，五个手拿镭射脉冲抢的士兵赶