巴黎分局，地下监控室，科尔森收到前方（辅助人员A）发回的报告
科尔森（通信器）：“。。。既然对方表示愿意配合就按原先定好的那样，“护送”车队通过我方设计的路线返回使馆。。。（转头对手下探员B）射线透视仪都准备好了吗？”
手下探员B：“已在指定地点架设完毕。”
科尔森：“好，只要能确定雷莉娅在车队中的某辆车里，我们就能动手了。。。”——给部下和自己打气
手下探员B：“这个。。。沃辛顿三世乘坐的凯迪拉克专车别称“移动堡垒”，射线透视仪能不能穿透它的装甲车身。。。”——心中没底
科尔森：“那种情况到时候再说，现在只能是走一步看一步了。”——终不敢搏
纽约时间十一点三十分，曼哈顿某处，小爱玛三人乔装成一家三口搜寻【复仇者联盟】元老级人物——【珍妮特·凡·戴恩】的住所
罗刹女（爱玛化）：“黄蜂服装设计中心，居家工作室。”——阅读公司门牌
小爱玛：“黄蜂。。。据唐纳德交代，【珍妮特·凡·戴恩】所使用的代号就是【黄蜂】，应该是这里了。。。”
洛根：“你光凭公司门牌上的名字就下结论了？”
小爱玛：“不光是名字，这间居家工作室的位置还处于唐纳德估算的范围以内。。。”——施展心灵侦查
洛根：“（嗅嗅）可里面没有什么蟑螂味。。。”
小爱玛：“谁会把蟑螂养在自己家里。。。没找错，她就在里面。。。（对罗刹女）去敲门吧。”
罗刹女（爱玛化）：“。。。不跟唐纳德说一声了？”——犹豫
小爱玛：“跟他说什么，满嘴谎言的家伙，咱们三个被他暗算好几次了。。。”——记恨
罗刹女（爱玛化）：“可不管怎么说咱们现在用的是他找到的线索。。。”
小爱玛：“那又怎么样，他可不是出于信任才把这些线索告诉我的，他是为了我们（爱玛·弗洛斯特）所拥有的资源！”
洛根：“说得对。。。”——上前按响门铃，以自己的行动表示支持
女助理（应门器）：“这里黄蜂服装设计中心。。。（透过外部摄像头观察门外的来客）请问，您找哪位？有预约吗？”
洛根：“我找【珍妮特·凡·戴恩】，没有预约。。。”——抬头
女助理（应门器）：“咦。。。（认出）呀~~，珍妮特，珍