“你还没回答我的问题。”萧忱淡淡的回忆。
唐玉有片刻的无语,这个男人,有的时候总是揪着一件事不放。
她乖乖的点头,应道:
“知道了,以后不敢了,我刚刚是因为心里的好奇心驱使,你知道我平常很安守本分的。”
“我不觉得。”萧忱云淡风轻的说了一句,望着唐玉的眼神越发柔和。
“……”
唐玉听了他这话,却想翻白眼,她耐不住性子,又问了一遍。
“我刚刚说的……你能不能让我去?”
“我和你说过,该叫我什么?”
“……”
唐玉怔住,后知后觉才明白萧忱是在提醒她,私底下没人的时候,她应该叫他的名字。
不对,确切来说是叫这个男人的字!
对,字。
古人取名字,名,和字,是不一样的。
比如,著名田园诗人,陶渊明,又名,陶潜,字,元亮。
又如,陆游,名是单字,游,字,务观,号,放翁。
现在的人取名字肯定没有古人那么麻烦,名和字都合在一起。
至于后面那个号,唐玉理解为,类似于,别称。
就好像她面前的这个男人,别人会尊称他一声,九爷。
萧忱的父母喜欢传统文化,所以给他们几个孩子取名字时,取了名,还取的字。
萧忱,名:忱,字:如白。
若是遵循古代的传统文化,和萧忱亲近的人,可以以萧忱的字称为,即喊他一声如白。
但是萧忱情况特殊,家里人自小称他老九老九的叫习惯了,一般情况下不会叫他如白。
至于旁的人,那就更不用说了。
大部分人都不知道,他还取了字。
但自从跟唐玉亲近之后,萧忱每次听见唐玉尊称自己九爷,格外的刺耳。
于是就找机会跟唐玉费了一番口舌,让她改口喊自己一声如白。
如白,萧如白。
刚开始听到这个名字的时候,唐玉忍不住取笑萧九爷:听起来好像在叫乳白,豆腐乳……
结果遭到了九爷的‘狠狠惩罚’。
然后,唐玉就老实了,私底下偶尔会喊一声如白,不过,偶尔调皮时会喊小白白。
想着这些关于名字的弯弯绕绕时,唐玉脸上神情,时而呆滞,时而微笑,表情很是丰富。
知道