忽然，古乐图布发出了如狮子般的怒吼声，他握在手中的弯刀凶狠地朝着已死的猎手的背上砍去——一刀、两刀、三刀……直到尸体变得血肉模糊，他自己的额头上挂满了汗珠才罢休。
他气喘吁吁地直起身，眼睛中全是因为愤怒而出现的血丝。胡大发看着他的模样，才第一次知道了什么叫“杀红了眼”。
他看着还瑟瑟发抖跪在原地的女孩的父亲，知道如果不想办法，这个可怜的中年人很快就会成为古乐图布下一个猎物。
他只能求助于夏教授：“夏教授，你告诉古乐图布，我们需要女孩的一家人活着，去追查那个凶手的踪迹，不然线索又要断掉了。”
夏教授也看出了古乐图布动了杀机，知道胡大发这番话的意思，立刻不敢迟疑地劝解着。
古乐图布喘着粗气，仿佛每一根发丝都在颤抖——他真的老了。如果这个时候他像头狮子，也是一头年迈的老狮子了。
“走吧，我们让这个男人带我们去那个山洞瞧瞧。”胡大发虽然心里紧张万千，口中却还是不紧不慢。
女孩的父亲要赎罪一般，连滚带爬地从地上起来，朝着山谷的北面走去。
穿过一片荆棘丛生的矮树林，迂回绕行，一行人在山中走了很久。
几度，古乐图布怀疑那个可怜的中年人，要举刀杀了他。
越是这样，男人越加紧张，兜兜转转，怎么也找不到那个山洞了。
胡大发四处观望着，少有的心神不宁了起来。
余小斌很少见到胡大发眼神飘忽的时候，立刻凑了上来，低声问：“老同学，你怎么了？我看你进了山就一直心事重重的样子？”
胡大发皱着眉头：“好像哪里不对劲……说不上来……”
“不对劲？”余小斌听了，环顾四方，都是荒山野岭。
“就好像玩拼图的时候，有那么几块凑得不对，或者……”胡大发的脑海中忽然闪现了一些画面，“或者，有些不见了！”
“停下来！”胡大发冲所有人大喊着，夏教授立刻用九孤族语言传达了。
大家都驻足看着胡大发，不知道发生了什么事。
胡大发一一扫视着每个人的脸——如果是汉族人，他肯定立刻就会发现了。但是九孤族人，他们的面部特征对于胡大发来说，共性太多，掩盖了很多特质。他懊恼不已地自言自语：“怎么就忘了点人头了。只能用笨办法了，夏教授……”他只好继续向他的“翻译”求助，“你和大家