过道里传来了脚步声，小胖子竖起耳朵，认真聆听，判断出正是自己朝思暮想的女神王胜男。小胖子敏捷地把手上见不得光的书籍藏在棉絮下，拿出一本《诗》，开始“认真地”朗读。
“关关……，在河之洲。……淑女，君子好……”
王胜男推门进来，看见小胖子正襟危坐在床上，左手拿一本书，右手抓耳挠腮，模样十分可笑，偏偏小胖子又是一副认真的样子，不由噗嗤一笑：“你在乱读什么，多好的一首诗，怎么到你口中竟然读成了这样狗屁不通的句子，若是作者知道，怕是气得要跳河吧。”
小胖子抬起头，羞涩一笑：“没办法，我识字少，你可不可以教我？”
王胜男暗想：这样的人也能考进书院，肯定走的是后门，若是不看在他重伤的份上，一定好好好羞辱一番，只是他此刻虚心请教，倒是难得，那就教教他吧。
王胜男走上前，说：“你跟我读，关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女……”
“你读慢一点，我脑子笨。”小胖子憨憨一笑，像一个学龄前儿童。
“好吧，重来，关关雎鸠，这两字念雎鸠，读五遍。”
“雎鸠雎鸠雎鸠雎鸠雎鸠。”小胖子老老实实按照王胜男的要求做，像足了一只肥鸟在叫。
“不错，我们接着往下读。”王胜男忍住笑。
得到表扬，小胖子心花怒放，举手说：“等一下。”
“又怎么了？”
“我还不知道这句诗的意思。”小胖子做出一副求知若渴的模样，这也迎合了大多数人好为人师的心理。
王胜男当然乐于解释：“这‘雎鸠’是一种水鸟，这‘关关’是雌鸟与雄鸟相互应和的声音。”
“那是不是像我刚才发出的那样的声音？”小胖子厚着脸皮问。
“差不多吧，你很有天分，你这辈子投胎做人太委屈了，下辈子做一只雎鸠吧。”王胜男终于忍不住哈哈大笑起来。
“没想到我又多了一项特长。”小胖子佯装听不懂王胜男在挖苦他，开心地笑了。
“好啦，下一句你会，就不用教了。这一句是窈窕淑女，君子好逑。窈窕，好逑，读五遍。”
“窈窕窈窕窈窕……”
“好逑好逑好逑……”
“读完了，王大教授，说说意思吧。”
这“王大教授”几字确实有杀伤力，王胜男毫不犹豫地说：“窈是深邃的意思，窕是幽美的意思，两字合起来是指美