让了位，更准确点说，他似乎正邀请她来到金铃之下。他将那绝对中心的位置交付给长着犄角的人，并且请她许一个愿望。
请把你刚才许的愿望说出来。那让位者的确如此要求。其余人都显得惊讶。就连那只翩跹在林中的血红蝴蝶似乎也被吸引了。但他没有停下。他只是听见了，却不会对这些言语的意义加以思考。他又一次深深凝望，给翻涌的生命带来宁静。
红蝴蝶往下一沉，似乎透明地消失了，但旋即又高高地起飞。长犄角的人问：我？
——是的。必须是你。
——为什么？我并不善于许愿机语言。
——你的愿望必须被实现。这是重要前提。
长犄角的人走到了金铃之下。她犹疑着，但却看不出自己的愿望有何坏处。于是她向着金铃伸出手。红蝴蝶在林中载沉载浮。
那狡猾的毛绒绒的影子突然移动了，向着中央区域潜近。它的利爪从毛绒绒的前掌里伸出来，它的尖牙从绵软软的脸颊旁探出来。它狩猎的姿态令他想起了那必须被杀死的猎物。
我许愿。长犄角的人说。她停顿了一下，似乎在构思着。我许愿让赠予我寂静号的人——
猎手向着她凶狠地扑出利爪。