笑想道。
想到了自己这个手无缚鸡之力的人，在乱世里面手不能提肩不能挑的，目前还是好好的在这个外国租界里面生存一下，这样对于自己未来肯定有好处。目前自己这个状况，一旦出了外国的租界，那恐怕都要被满清抓取砍了脑袋，这样自己还说什么发展大业？到时候，能不被满清砍了脑袋，也都不错了。
尤其是这个满清的局面，而且满清还没有崩溃，所以自己一旦出了这个租界，按自己脑袋都要危险了。
“陈先生，陈先生？你在想什么？”傅善祥问道。
陈顶天看了看傅善祥，然后马上问：“傅善祥小姐，你先帮我把这些资料整理一下，然后我等下要进行翻译一下好了！”
傅善祥点头，没有做出什么拒绝的话语，因为她目前还是要依靠陈顶天来帮助生存。如果没有陈顶天，那这样她恐怕根本无法在这个世界上生存。虽然陈顶天有了她的卖身契，可是并没有限制她的自由。不过她也都知道自己一个弱女子在这个世界上恐怕很难生存。至少陈顶天还是一个正人君子，没有强迫他做出什么不合乎心意的事情。如果是别的男人，她知道自己运气不会一直这么好，所以她选择留在陈顶天身边。至少在自己确定自己能够独立生存之前，不会离开陈顶天的，尤其是目前他没有足够的经济来源，所以她不敢离开陈顶天。
傅善祥把这些中国的古代名著作品也都搜集好，然后陈顶天开始进行翻译，这个是他的目前工作了。翻译文件，然后把这个版权全部一次性买断卖给那个杜鲁门，让他拿去英国去销售书籍。至于销售如何，其实陈顶天心里面也都没有底。不过他目前唯一的收入也就是靠着这个翻译中国古代名著，不过好歹也是一个外语非常优秀的翻译人才，自然不会担心什么无法翻译好的。
陈顶天用德语开始翻译这个西游记，傅善祥主动问：“陈先生，这个是洋人的文字吗？”
“嗯，是洋人的文字，这个是德语。我之前已经翻译好了英语了，而我接下来还要考虑翻译西班牙语等等。我翻译一本这个书籍，大概能获得一百个英镑左右。而一百个英镑，最少七百两白银了。”陈顶天说道。
傅善祥听了这话，立马惊讶的张嘴，突然说：“这么挣钱？哪怕是当时那个洋人买下我，也不过是花费了不到五十两啊！”
“呵呵，这个是智慧的结果，我是脑力劳动，非常不错的！”陈顶天说道。
傅善祥突然说：“陈先生，你能不能教我外语？也就是洋人的语言！”