您看起来气色真不错！我对出海很有兴趣，事实上，我想离开这个国家，我们可以去酒馆谈这事，怎么样？我请客！”他举了举自己手里的钱袋子。
这个和善又好客的意大利商人就这样把蒂雅一行人带进了酒馆，席间蒂雅向柳科表明了自己的意图，她本来以为柳科会很高兴有人分担他过重的工作的，但是这位黑发的印第安青年阴沉着脸说：“我不知道你是为什么忽然轻率地冒出这样的想法的，但会计工作是重中之重，你居然要找个不相干的外人来做，你疯了吗？他万一是玛尔德纳尔派来的人怎么办？”
他说着瞟了玛利亚一眼，仿佛认定了这个撺掇提督的人就是她。蒂雅偏了偏头，把玛利亚藏在自己身后。
“玛尔德纳尔为什么要派人来？”
“很简单，我们离开了新大陆，谁知道我们在搞什么鬼？谁知道我们是不是少交钱了？”
蒂雅叹了口气，“船上到处都是玛尔德纳尔的人，柳科，只有欧洲是干净的，因为欧洲人看不起玛尔德纳尔，我们需要自己的班底，需要把所有从新大陆带来的人都洗掉。”
“你是认真的？”
蒂雅低声说：“我们不会一辈子给玛尔德纳尔交份子钱，你不是知道这一点才会来当我的副官吗？”
“我是说前一句，船上到处都是玛尔德纳尔的人？”
蒂雅叹了口气，“那个帮你抄账本的胡安就是，别看他也是黑皮。”
“我知道……我知道……玛尔德纳尔也是黑皮……你怎么知道？”
“费南德看出来的，你问他吧。”
“那你为什么不告诉我？”
“告诉你，让你清理他，让玛尔德纳尔知道我们有不臣之心？”
“这……”
蒂雅不理他了，转头朝着桌子上一大帮伙计们说：“诸君！喜欢这家伙吗？”
“si——”大家都举起了杯子。
“查理？”
“当然了！我们要继续谈达文西了，你不要打扰我们，我喜欢这种真材实料的家伙。”这个法国科学怪人不知道找到了什么和意大利人的共同话题，一直拉着他窃窃私语。这个意大利商人明显是冲着玛利亚来的，但现在被查理隔开了，一点发挥天赋的空间都没有。
费南德在对面微笑着喝酒，硬币在他修长的手指之间时隐时现，只有“斗牛士”在低头猛吃。
注意到蒂雅在看他，他不露声色地摸了摸下巴，用恰到好处的声音对旁边的人说：