训练课上，艾尔-哈灵顿明显针对余一尘，他命中一粒三分后朝着余一尘挑衅的扬起下巴。
余一尘见他这样，完全没有回应，只是默默的要球，在三分线外以三分予以回应。皮球刺穿篮筐，余一尘连眼皮都没抬一下，这事对他来说太过于稀松平常。
艾尔-哈灵顿在训练课上一直跟余一尘针锋相对，在阵容更迭他们两个成为队友后也是如此。
埃里克-斯波尔斯拉对这种现象很头疼，在转会前帕特-莱利就跟埃里克-斯波尔斯拉提及过艾尔-哈灵顿的个性出挑，可能难以掌控，要他做好准备。当时埃里克-斯波尔斯拉却没想到艾尔-哈灵顿刚到迈阿密便会如此。他准备在训练结束后跟艾尔-哈灵顿谈一次，而现在他只能希望余一尘不要跟艾尔-哈灵顿发生冲突。
余一尘看艾尔-哈灵顿还是挺有趣的，虽然他一直针对自己，但就算是在对位防守时，动作都是非常干净的。竞争，余一尘从来都不怕，而且艾尔-哈灵顿也没过多的展现敌意，余一尘看来这人倒是有些可爱。如果余一尘知道埃里克-斯波尔斯拉现在担心的要命，他只能告诉埃里克-斯波尔斯拉，关心则乱。
上午训练结束，埃里克-斯波尔斯拉叫艾尔-哈灵顿过去，其他人原地解散。
谈话的效果并不好，艾尔-哈灵顿基本上不搭理埃里克-斯波尔斯拉，这让埃里克-斯波尔斯拉极为生气，但是他又没有办法。这个艾尔-哈灵顿油盐不进，担心艾尔-哈灵顿回更衣室后跟余一尘发生进一步冲突，是以埃里克-斯波尔斯拉跟着过去了。
“下午训练结束后我们斗牛。”艾尔-哈灵顿对余一尘说道。
余一尘道：“有好处吗？”
艾尔-哈灵顿没料到余一尘会这么回，他思索片刻，道：“一顿晚饭。”
余一尘道：“成交。”随后余一尘又补充道：“当然，不是赢的享受晚饭，而是无论输赢你都请我吃饭，这是我的劳务费。”
艾尔-哈灵顿哈哈一笑，道：“没问题。”
埃里克-斯波尔斯拉看到这一幕都傻了，余一尘和艾尔-哈灵顿竟然和平相处，而且还约了斗牛和晚饭。悄悄离开，埃里克-斯波尔斯拉想到一个事，是上赛季斯马什-帕克对余一尘俯首帖耳。那绝不是斯马什-帕克害怕余一尘，或者因为余一尘的实力而畏惧，在洛杉矶湖人敢跟科比-布莱恩特对喷的人，一定不是一个怂的人。
“难道是因为杰瑞的人格魅力？”埃里克-斯波尔斯拉暗道：“