而同样无法休息的，是一群在三万英尺高空中值夜班的人。
一个身穿紧身衣的冷美人在一群荷枪实弹的士兵的拥护下，走进了一个巨大的监控室内，对着忙碌的工作人员大声问道：“谁能告诉我，警报发声的原因。”
“报告长官，我们检测到了一个不明飞行物，速度很快，大概有二十马赫，而且速度还在增加。”
“是什么东西？”冷美人推开挡在身前的人，走到了一个巨大的立体影像前。那里只能看到的是模糊的夜色中，一层层被高速运动撕裂的云层。
“对不起，长官！它的速度太快了，我们失去它了！”正在监视这屏幕的工作人员回应道。
“继续搜索，我要知道它的详细信息。还有，向所有的嫌疑目标进行询问，不管是军方，航天局还是那些军工企业。立刻，马上！”如同她的气质一样，冷美人长官的态度也是一样生硬。
“是的，长官！”回答她的，是手下人的制式反应和无数器材的高效运作。冷美人静静地站在那里，她相信这个突如其来的飞行物绝对不会只出现这么一下，一定还会有再出现的时候。
而此时，布鲁克林区的一个地下酒吧中，夏芮丝和她的几个姐妹，开始了自己的冒险。
这是一个有些奇怪的地下酒吧，这是夏芮丝自己的感觉。因为它太隐秘了，如果不是一直跟着一对朋克男女，夏芮丝觉得自己肯定找不到这样的地方。
谁会想到一个酒吧会在废弃的工厂地底下。而且又有哪个酒吧会在门口安上整整一打的安保人员。
“好在，我们是变种人！”夏芮丝得意地一笑，在她的示意下，凯蒂牵着她和另外一个女孩的手，如同烟雾版穿越了层层屏障，当她他们回过神来的时候，人已经在酒吧的洗手间里。
三个人刚一落地，就听见身后的单间里传来女人高声的尖叫和男人低沉的嘶吼，夏芮丝尴尬地笑了笑，对着两个小伙伴说道：“哇哦，这还真是刺激啊！”
两个小伙伴木讷地点了点头，然后好像想起了什么似得，立时涨红着脸架着夏芮丝离开了洗手间，而他们身后，男人和女人的战斗还在继续。
来到了酒吧的正中间，如同他们一开始想的那样，劲爆的重金属音乐，混乱的灯光，以及到处都是的摇头晃脑，衣衫单薄，疯狂起舞的男人和女人们。
这种到处弥漫着疯狂气息的场所让还未成年的三个少女感到了万分的新鲜和好奇，而像夏芮丝这样叛逆少女更是不由自主地