都问完了吗？”黎各问。
“嗯……反正都结束了，回去吧。”
“不急，”赫斯塔开口，“你现在带着船卡吗？”
“一直都带着，”司雷走到赫斯塔身旁，“怎么了？”
“一会儿说。”
三人跟随着护士来到最里侧的办公室。
“长话短说，”赫斯塔轻声道，“你愿意做我的监护人吗？”
“我？”司雷一时没反应过来，“……千叶怎么了？”
“不是，是照顾‘风险乘客’的监护人，”赫斯塔回答，“我们刚刚发现这里就是一处监护人登记点——喏。”
赫斯塔示意司雷去看不远处坐下的护士。
“流程很简单，”护士道，“监护人出示一下你的船卡和你要监护的风险乘客的船卡，之后在这里登记一下就行。”
司雷仍有些迷惑，她拿起桌上的登记表——纸面上的信息与她昨天在负二层看见的如出一辙。
一瞬间，司雷明白过来，“海伦就是在这儿——”
黎各和赫斯塔同时点头。
“我们怀疑那本《细则（安全版）》里可能有一些重要信息,所以……”
司雷放下签字板，很快取出自己的船卡，与赫斯塔的放在一处。护士先查验了她的，但当拿起赫斯塔的船卡时，却突然停了下来。
“您是裁定者？”护士问。
“对。”
“您确定需要司雷女士的监护吗？”
“……怎么了？”
“因为风险乘客是限制行为人，”护士轻声道，“在被监护以后，您是无法承担裁定者职责的。”
“反过来行吗？”司雷把自己的船卡往前推了推，“我来做风险乘客，赫斯塔——”
“不行。”司雷还没反应过来，赫斯塔已经抢回了两人的船卡。
“简？”
“我多问一句，”赫斯塔看向护士，“成为风险乘客以后，是永远不能再做裁定者，还是等待一段时间后也可以？”
“什么是风险乘客，赫斯塔女士？”护士有些好笑地看着她，“一个存在生存风险，无法为自己负责的乘客，难道在船上待上几天就能恢复正常了吗？”
“所以一日风险乘客，终身——不，全航程期间均为风险乘客，我可以这么理解吗？”
“当然了。”
赫斯塔望向司雷，“你不用冒这个险，我这儿还有几张船卡。”