翻译领域，杨果有着不逊‘色’于任何人的实力和依旧深不可测的潜力，而且，他跟目前国内第一大笔译‘交’易平台——信达笔译有着很好的关系，通过信达，杨果可以聚集很多国内笔译行业的佼佼者为出版社服务。
在编辑的领域，郑雨洁已经是行业的资深从业者，她有担任主编的实力，而且在领导力方面，并不比庞岳差多少。
可是，郑雨洁毕竟年轻，假如只有她，是无法镇压住其他挖过来的副主编，而且，在大局的掌控方面，郑雨洁还是缺乏了经验。更重要的是，以后他们要在国外出版中文图书的译本，肯定绕不过那些老牌出版商，和他们打‘交’道，还需要庞岳的坐镇甚至主导！
至于钱的这个问题，庞岳都不相信会对郑雨洁产生障碍。
郑雨洁的小姨，明面上公司的市值就达到了两百多亿，而京城谁都知道，她还有不少隐形产业，正在为郑家这个正走在复兴道路上的家族提供着经济上的支持。
郑雨洁是她小姨最疼爱的一个孩子，郑雨洁会没有那区区几亿办一个出版社吗？
“虽然，这是国内很少有人开拓过的领域，但或许是一个机会！”庞岳是这样告诉自己的。
虽然，到了她这个年纪，跳槽可是要慎重再慎重，可是，有了这个念头，庞岳经过了几天的思想斗争，终于决定接受了郑雨洁的邀请。
庞岳是一个雷厉风行的人，她决定了之后，便开始办理离职手续。东信这样的大集团公司，虽然也很缺乏庞岳这样的人才，但是，毕竟他们看中的并不是企业的效益不是吗？高层们都是走政治路线的，庞岳走了之后，就相当于多出了一个大坑，那又可以用来‘交’换无数的政治利益。
所以庞岳的辞职申请很快就批了，大概九月中旬办好离职手续，然后她将会带着郑家的资金南下，提前筹备出版社的购买和挖人等工作，等到年底郑雨洁也从东信脱身，一举吹响战斗的号角！
“庞岳老师可真是破釜沉舟啊！”杨果用上了尊称，跟郑雨洁感叹道。
“我也很拼好不好？”郑雨洁抱怨道，“你都不知道，我回去京城之后，被我妈审了多少遍，然后又是多努力才从我小姨那里拉来了投资。”
杨果笑了，他说道：“没关系了，长痛不如短痛，你忍过了这段时间，等你做出了成绩来，他们就不敢再对你指手画脚了！”
“那你得赶紧帮我啊！我可等不了这么久！”郑雨洁换上了撒娇的语气。
杨果笑道：“你放心