身处人间仙境。
席间，众人纷纷与海盗旗合影留念，因为只有他是六十年的人，只有他稀罕，当然，还有更稀罕的红茶，众人也想跟它留个念，但它极讨厌自己的家猫形象，所以一一谢绝了，说自己昨天没睡好，不上相。
趁众人高谈阔论，兴致勃勃之际，露西偷偷把红茶叫到一边，让红茶把海盗旗的出生日期和入学日期，还有学校地址什么的告诉她，她好记在她与海盗旗的合影之后。
红茶有点担心会产生时空悖理，但转念一想，露西根本就不会时空穿越，更加不会八九十岁了还要跟海盗旗结婚什么的，于是就把海盗旗的相关情况告诉了她。
看着合影后的数字，露西心中一下子明白了什么叫时空相隔，眼泪立时就淌下来了，转头看海盗旗时，见海盗旗也正望向她，于是强忍心中难过，擦干眼泪，轻盈地走上前去，从后边将他环住，轻轻地、深深地，在他脸颊上一吻，然后深情地看着他，看着他，看着他……
露西与红茶在背地里的对话，坐在近处的美树也听见了，倒不是她想偷听，只是作为一个伊贺流的高手，眼观六路，耳听八方，早已成了习惯。
美树也把海盗旗的出生日期，入学日期，还有学校所在地址等等重要信息偷偷记在自己与海盗旗的合影背后。
看到露西走向海盗旗，自然地表达着自己的感情，美树默默地给自己倒了一杯日本清酒，然后闭目一饮而尽。
酒过三巡，众人情绪高涨，皆无醉意。
想起大家浮沉的身事，看着头上的一轮明月，海盗旗用筷子敲着碟沿儿，把酒当歌，以抒胸中郁结：
沧海一声笑，滔滔两岸潮，
浮沉随浪只记今朝~~！
苍天笑，纷纷世上潮，
谁负谁胜出天知晓！
江山笑，烟雨遥
涛浪淘尽红尘俗世几多娇……