些失落，不过他马上振奋了精神说道：“罗马教皇派遣了耶稣会，向大明展示了友谊。作为大明的皇帝，我希望能派人前往欧洲，对教廷做一次回访，以表示朕的友谊。
当然今年的季风是赶不上了，而且准备送给教皇冕下的礼物也需要准备，不过我希望可以在明年成行。不知道金尼阁先生，能否为朕联系前往欧洲的商船呢？”
崇祯的话顿时让金尼阁大为兴奋，这简直是他踏上这片土地以来，听到过的最动听的话语。
金尼阁压抑住自己的兴奋，尽量平静的说道：“如您所愿，尊敬的陛下。耶稣会一定会为您准备好最坚固的船只，和最有经验的水手，让陛下您的礼物，完整无缺的出现在教皇冕下的面前。”
朱由检微笑着对金尼阁点了点头，他决定再给这些中国耶稣会的传教士们一些甜头，好让他们接下去更有干劲的工作。
“你们既然来到了京城，为朕做事。那么朕也不打算亏待你们，利玛窦先生在正阳门内洪武岗西崇礼街上建立的教堂，朕会下令发还给耶稣会。”朱由检轻声细语的对着面前的三人说道。
大明皇帝的善意，让金尼阁和邓玉函都显得很高兴，金尼阁完全没想到，才到京城没多久，耶稣会就取回了自己的教堂，这简直比他进京前所预想的最好前景还要美妙。
金尼阁在兴奋之余，突然向起来一件事，他从袖子内取出了一份折叠好的目录，呈给崇祯后说道：“尊敬的陛下，这是我和几位耶稣会的教士，在这些天赶录出来的书籍名录的一部分。这里大约有300多部书籍，除了书目之外还有简单的内容介绍，请陛下过目之后，挑选一些合用的书籍出来，我们好优先翻译出来。”
朱由检略略的翻看了几页，这些耶稣会的教士似乎并没有把书籍分类，只是按照时间顺序排列了下来，因此虽然目录上记载了大约不到200余本书目，但是已经看到朱由检头晕眼花了。
匆匆扫过几眼之后，朱由检合上了目录，然后对着金尼阁说道：“我觉得不必着急忙着翻译，金先生还是先把所有的书籍按照法律、艺术、哲学、物理、化学、数学等门类，分门别类的整理好，编制出一套索引先。很快我就会挑选一些好学上进的年轻人给你，让他们跟着你学习这些语言文字，并翻译这些书籍。朕现在最想要翻译出来的，是关于欧洲商业法律上的书籍，如果金先生这次携带的书籍中有这些内容，请优先翻译出来。”
金尼阁严肃的点了点头，向崇祯保证道：“陛下的书籍分类方式很别