“不错。”
在另一方面，翻唱版本的《老鼠爱大米》，在海外部门的运作下，悄无声息地在中国的一些音乐网站开始了试水。
这是LOEN进军中国的第一步投石问路。与长期铺了无数路子的各大公司不同，此刻的LOEN和旗下艺人在中国根本没几个人知道。就算有些人知道，还是因为拿了美国大奖的安正勋精通中文，这件事在当初王明记者的报道下，让部分中国人有点儿印象。另外《海云台》《超速绯闻》《阳光姐妹淘》先后在中国上映，虽然票房很一般，人们倒也知道那个叫LOEN的貌似是个电影公司。除此之外，认知几乎为零。
这首试水的歌曲，倒也取得了一点效果。
最初的效果是刷出来的，很无耻地在不少音乐网站上刷进了首页的榜单里，歌名更是恬不知耻地直接挂着《老鼠爱大米》，让很多人很是好奇。
“奇怪，这老掉牙的歌怎么忽然会冒在新歌榜单上面？”
“改编版本吗？听听看。”
“韩语歌？草，SB棒子骗老子……”
“这什么……好像有点不一样。虽然听不懂可是挺好听的感觉。”
“卧槽这个棒子版本很好听啊！谁唱的？”
“T-ara？那是什么玩意？是以前唱《nobody》的那个吗？”
“不是，那个好像叫外挂团。”
“外挂……那是wondergirls。”
“差不多啦……不就是WG么？”
“话说这个T-ara怎么念？塔拉？”
潜伏已久的雇佣军终于开始科普：“是提-阿拉。”
“草，棒子就是麻烦。几个字母还分开念，她们咬字分不分开念？”
“是啊棒子哪来这么多七七八八的团队，上回D8出征爆了的SJ又是什么鸟？”
“那是男团。”
“棒子团队关我P事，反正这歌我收下了，是我的菜。”
也有很多关注韩娱圈很久的中国粉丝，在韩流交流的粉丝站和贴吧里开始讨论：“T-ara，今年七月我就关注了，很不错。”
“虽然没有中国粉丝会……不过听说在韩国已经开始大势了，刚刚取得几个音乐典礼的新人赏，从这首歌来看，倒是实至名归。”
“这样？那我倒是想听听她们的其他歌。”
“据说这是正规专辑里的歌，目测试水中国反应用的。不出意外，很快就会看见其他歌了。