深夜，热闹的静灵廷安静了下来，除了几名一边打瞌睡，一边巡视的死神外，其他人俱都陷入了梦乡里。
高逾千米的巨大冰柱如同灯塔一般，孤零零的伫立在那里，似乎在告诉众人，尸魂界持续了数百上千年的安逸已经一去不复返了，做好迎接暴风雨的准备吧！
队长会议开了整整一下午，散会以后，一众死神便得到消息，总队长命令静灵廷处于战备状态，允许各番队队长和副队长在静灵廷携带斩魄刀，必要的时候，可以解放斩魄刀。
如此情景，再迟钝的人，也感受到了山雨欲来的气息。
下水道里，全身裹满了绷带的黑崎一护痛哼了一声，挣扎着坐了起来。一旁，山田花太郎急忙抬手阻止道，“黑崎先生，你伤得很重，还是躺下来休息吧。”
“谢谢你，花太郎！”黑崎一护捂着胸口，艰难的道，“你不是死神么？为什么要救我？要是被人察觉到，恐怕会连累到你吧。”
山田花太郎沉默了片刻，才道，“你那招，是月牙天冲吧，我曾经见寒大人使用过。我想，作为寒大人的弟子，你应该不是坏人才对。”
“什么？寒大人？”
黑崎一护呆了呆，才反应了过来，“你说的是张寒那个家伙吧，他其实什么也没有教给我，只是训练了我十天。不过，那十天的训练，比教给我武技招式更加重要。”
对于张寒，黑崎一护心里极为感激，若不是他连续十天不间断的高压式战斗，自己恐怕不会有现在的实力。
若是让一护知道，张寒此举只是为了满足殴打主角的恶趣味，不知道心里会有什么感想……
“对了，你怎么会认识张寒？而且还称他为寒大人？”黑崎一护一脸古怪的看向花太郎。
提起张寒，花太郎便一阵自豪，“寒大人曾经是我们四番队的席官，整个静灵廷有名的鬼道天才，我在进入四番队的时候，寒大人对我很照顾……”
“还有，最近几十年，四番队地位提升了这么多，都是因为寒大人创造的回道螺旋丸……”
花太郎将张寒曾经的事迹，略略修饰了一番，讲述了出来。
黑崎一护越听越震惊，没有想到，那个家伙还有如此天才的一面！
另一边，张寒借着黑夜的遮掩，悄无声息的摸进了四番队的驻地。
白天的战斗，令久疏战阵的死神们狼狈不已，轻伤的简单包扎了下，便各自回家。重伤的则挤进了四番队救治所，如今已经人满为患了。