我本想留下一些关于此次朝圣的记忆碎片，然而，我的旅行却沦为了世俗屈辱的专辑。
——马西莫·格拉梅利尼（意大利《新闻报》社副社长、记者、专栏作家）
坦白而言，築田诠泰对斯波诠直说的这个反击计划，用漏洞百出都不足以形容其简陋；稍微有点常识的人都知道，炎黄家族的家督怎么可能亲身涉险，坐镇最弱的一支军队呢？
东面城外的炎黄家族军队数量最少是不假，但数量少就一定等于战斗力弱吗？数量和质量之间的差距，在没有达到一定程度之前，质量上的优势可不是区区数量可以弥补的。
这就好比二战时期的航空母舰与现代的核动力航空母舰的差距一样，数量再多的二战航空母舰也无法威胁到核动力航空母舰；哪怕那些二战航空母舰的战斗力也不错，但差距实在过于悬殊。
炎黄家族由家督亲率的三千余众精锐，斯波家族评定室内的家臣们用脚趾头想都知道，那一定是炎黄家族两万余众大军中最精锐的一部分，战斗力较之其他三路大军只强不弱！
可惜的是，评定室内的这些斯波家族家臣们，早就已经在築田诠泰的威逼利诱之下追随他暗中投靠了炎黄家族；甚至还有一些家臣，本就是自己主动追随築田诠泰的。
没有这些家臣的提醒，再加上築田诠泰的建议又是斯波诠直唯一可以选择的方案，宛若无头苍蝇一般的斯波诠直，当场就对评定室内的家臣们下达命令道：
“既然你们都没有什么其他更好的建议，那我们就采用築田老师的建议吧；你们马上去给戍守城墙的九户康真下达命令，让他立即率军出城，进攻东门外的炎黄家族军队！”
“家督，让九户将军的军队主动出击，恐怕不妥啊！”築田诠泰的建议给了斯波诠直胜利的信心，可他的命令刚刚下达，第一个站出来反对的却是提出建议的築田诠泰。
“築田老师，这个主动出击进攻东门外的炎黄家族军队，不是您老的计策吗？为什么我让九户将军出击进攻，您又认为不妥呢？难道您还有什么好的建议吗？”
往日斯波诠直对築田诠泰的态度，只能说勉强还算是尊敬；即便是那样，身为家督的斯波诠直最多也就是称呼其为老师而已，‘您’这个称谓斯波诠直继任家督之后就再也没有用过了。
直到眼下大难临头的时候，挺身而出的築田诠泰才重新获此殊荣；但令评定室内家臣们感到悲哀的是，这个老而弥坚的斯波家族笔头家老，才是真正出卖斯波家族的罪魁