两辆皮卡车的车厢内有被抓住平民，具体人数不明，都是手脚被捆绑，眼睛也被蒙住。一名持枪独立营士兵负责在车厢内看守被抓的平民，嘴里叼着烟，看上却似乎很轻松。皮卡车停稳后，车门快速打开，多名独立营士兵开门下车，持枪走到车后。负责看守的士兵已经跳下车辆，打开后车门，大声喝令车内平民下车，当然提前弄开捆绑他们双脚的塑料束带和蒙眼的黑布。
平民们双手还被反绑着，只能很吃力地挪动身体下车，其中还有女人，在强光手电照射下显得很惶恐。平民一共六人，其中有四名女子，另外两个是男性，年纪似乎都不大。他们下车之后，随即被独立营士兵押着走向木屋，其余一名女子还被对方趁机摸捏臀部，当场发出惊叫声。
同行的男子愤怒抗议叫喊，情绪很是激动，并冲向该名士兵，准备拼命。可他双手被塑料束带反绑，根本无法和对方动手，很快就被打掉在地，然后连续遭到突击步枪枪托的痛击。被骚扰的女子是他的未婚妻，试图想护住被痛打的男子，结果被揪着头发拽到一边，当然也免不了被对方揩油。
倒地男子转眼被打得头破血流，躺在地下痛哼不已，模样很惨。围殴打的独立营士兵不久也停止殴打，尽管早晚要杀掉对方，但现在留着还有用，需要逼问处度假区的钱物藏在哪里。他们彻底搜寻了度假区的办公中心，保险柜也弄开了，但里面只残留了几百元，其它财物不知去向。
度假区的老板家在共青城，也是一个亲E国分子，并且暗中资助当地抵抗组织，提供了很多经费。谢尔盖虽明知对方资助当地的抵抗组织，却没有任何真凭实据，而且对方跟共青城国民警卫队指挥官关系相当好，自己也不赶轻易抓人。他通过内线得知，对方将钻石和黄金等物品转移到了森林度假区内，具体地点不明，遂派精干手下前来搜寻。
被打倒的男子是老板的小儿子，与部分员工留守度假区，发现亚数旅独立营出现后，迅速逃入森林内躲避。但是亚数旅独立营人员追击的速度很快，而他们只有两支双管猎枪防身，根本不是对手，多人被打死后，不得不放弃抵抗投降。对方在路上就逼问他钻石和黄金的下落，而他根本就不知道，自然无法回答，为此吃了不少苦头。
郄龙亲眼看着两名平民男子没被带入亮灯木屋内，其余四名女人则关在相邻的木屋内，很快也亮起了灯光，内外都有独立营士兵持枪警戒。他无法确定四名女人中有没有贝尔科娃，从对方肆无忌惮的骚扰她们来看，显然是没有留活口的打算，早晚的事情。