将官，象征性的给一份。”
“宪兵队和海军陆战队的佐官，按照去年的一半标准，日军驻沪机构的人员，都是赠送一批节日慰问物资，能给出这么多，完全是我在自掏腰包，他们只能感激，不会嫌这嫌那的，有就不错了！”陈明翔说道。
郑同辉的葬礼结束后，这项工作就迅速开始落实了。给他办事为他说话的少数一批人，像是四方谅二大佐、川本芳太郎少将、大野一郎少将和驻沪总领事盐井等人，都得到了丰厚的红包和金条。
佐官里面，宪兵队司令部的四个课长和几个分队长，海军陆战队的三个老关系和几个比较熟悉的中层，还有像是刚来到沪市的冢本少佐，远在杭洲的中岛信一大尉，这些都是有一份厚礼的。
宪兵队和海军陆战队的普通士兵，每人得到一斤清酒、两盒烟，尉级军官是两百日元的红包和两斤清酒。普通的佐级军官，是五百日元的红包和五桶香烟，宪兵队的普通宪兵，额外得到五十日元的节日慰问金。
像是方面舰队司令部、第三舰队司令部、驻沪总领事馆、陆军省驻沪特务机关、梅机关、第十三军司令部和日军步兵第六十五旅团等，全都是赠送节日物资一批，礼品也是雪茄、红酒、清酒、茶叶、香烟等。
“我的华通贸易公司，连续两的收成都很不好，原本也是打算在元旦这个重要节日，为驻沪的各大重要机关送一份心意，可实在是有心无力，只能有选择性的提供慰问品，没法再像以前那么大方了。”陈明翔在第十三军司令部对接待他的日军将领说道。
“我代表第十三军司令部，谢谢陈君的慷慨馈赠，这种举措也给我们第十三军的皇军将士，打了一针强心剂，我会把这件事上报给派遣军总司令部，请冈村宁次总司令官给你嘉奖。”
“咱们说起来也是熟人了，说话没必要太拘束，华通贸易公司这两年与国统区交易的情况，我们也是看在眼里的，能做到现在的地步，说实话，这是相当难得的。”
“现在的局面有些让人焦虑，今年皇军在苏浙皖三省征粮，又没有达到预期目的，很多部队出现了大范围缺粮。眼看着又要和山城政府作战了，可是这个情况却一直没能得到解决，作战部队急的不算催促总司令部和梅机关。”
“可事实上，不但派遣军的总司令官冈村宁次大将向金陵政府屡屡施压，矢崎堪十中将也是做了许多努力，可情况没有任何缓和，产粮区都是在第十三军的地盘，我也为这事折腾的焦头烂额。”永津佐比重苦笑着说道。