个长在美国的华裔少女写成,实在是件不可思议的事。山本想了又想,也不觉得爱丽丝能有什么理由这么了解日本社会情况,哪怕她在美国认识了其他日籍人士也不应该。
而这部又是如此的精彩,虽然冢本给出的是截至周末交出读后感,但所有人都直接在当天夜里便把全书通读完毕了。整个讲谈社编辑部的所有高级编辑一致推荐,这本书一定要被列入本届江户川乱步奖提名名单中!
所以,不论是通知作者这个消息,还是更进一步地和她建立联系,已经等等诸多事宜,作为推理界最负盛名的编辑,山本都一定要挂出这通越洋电话。
“啊……您好,请问爱丽丝-王姐在吗?”
男子带着特别的口音,虽然句式很简单,但作为老司机,爱丽丝一眼就认出,这绝对是日本人才能出的英语。
“我就是爱丽丝,请问你是?”
听到接电话的人直接就是正主,山本高兴地道:“您好,爱丽丝桑……这么称呼你可以吧,鄙人日本讲谈社编辑山本,请问你是不是向我们投了一份推理的稿件?”
老实,这几句英的发音真的是很别扭。
爱丽丝掏了掏耳朵,倒是没有揭穿这一点,接着用英道:“看来你们已经读完《放学后》了,怎么样,感想如何?”
“vel-exellent!”
完美地将“ver”的发音用日本人的方式出,山本喜不自胜:“这是一部非常精彩的,我们非常感谢你的投稿。请问爱丽丝桑,是否有兴趣亲自到我们讲谈社一趟,我们主编冢本会很荣幸见到你的。”
爱丽丝更使劲地掏了掏耳朵,有些词语真被他得有些……刺耳。
“这恐怕还真不好意思了,山本桑,我这里可是很忙的。”
见到对方居然不远万里挂来电话,爱丽丝就知道这事有谱了,随便自己耍耍都是没问题的。毕竟,现在的日本正值经济高度发展的时候,每一个国民都是民族自尊心爆棚,恨不得以自己国家为世界中心的架势。在这样一个情况下,他们还能挂出这样一通越洋电话,可想东野圭吾的作品就是名不虚传。
睁着眼睛瞎话,爱丽丝怡然自得地靠着墙角,看着汉娜和奥斯卡一起向她抛来的鄙视眼神:“在过一阵子,我就要去英国留学,现在正是准备的时候,大老远去一趟日本什么的,我怕自己是腾不出那个精力的。”
得知这个回答,饶是山本早做好了心理准备,也是忍不住一叹。
果然是这样