第二天一早，寒松阁就闹翻了天，杨老爷还没起身，就有下人急急来报：“老爷，不好了，翠云闹着要自尽。”
“翠云是谁。”杨老爷眉头一皱，显得很不耐烦，懒懒地张开双臂，闭着眼睛，任由丫鬟伺候着他更衣。
报信的丫鬟大气也不敢出，急忙跪在地上：“翠云是前院洒扫的丫鬟，昨日被刘公子看中......”
下面的话不用说便闻其音知其意，香姨娘一听事情严重，赶忙也从床上起来：“怎么回事，说清楚，翠云和刘公子怎么了？”
原来昨天晚上喝完酒，翠云作为洒扫丫鬟，正要收拾房间，却刚好被迷迷糊糊的刘杰叫去带路，这事杨老爷也知道，只是没想到，刘杰回房以后，会让翠云伺候着梳洗更衣，她一个粗使丫头，又哪里懂得这些，伺候着，伺候着，就伺候出火来了，于是天雷勾动地火，成就了好事。
只是没想到，刘杰一大早醒来便不认账，嚷嚷说是翠云勾引了他，而翠云呢，却又哭着说是刘公子强要了她，事实如何，天知道，只是现在翠云闹着要寻死，杨老爷作为主家，却是不能不管，刘公子他们毕竟是客，以后说不定还有很多来往，他总不能因为这点小事而伤了他们之间的感情。
更何况，若当真闹出人命来，惊动了官家，虽说很容易摆平，但杨府的面子还往哪隔，特别是寒松阁里里外外还有那么多知情人......
杨初雪知道消息时，已经快到下午了，春花汇报时说得绘声绘色，涨红着小脸义愤填膺，说道刘杰时，更是把她会用的词语骂了个遍，就好像受害人是她似的。
杨初雪对此倒是没什么感觉，只是叹息了两声有些感概，古代的丫鬟还真不值钱，翠云最后的结局，就是被香姨娘干脆利落地找了一个牙婆发卖。
“你怎么看？”杨初雪转头看向秋菊。
“奴婢以为翠云和刘公子都有错。”秋菊沉思了片刻，清澈的眼眸透着淡淡地悲哀。
“噢？怎么说？”杨初雪来了兴致，她喜欢聪明的丫头，只是要不要培养她们两个还是有待考虑，春花人太笨，分不清敌我，秋菊虽然聪明心却太软，要知道，她将来的生活注定充满争斗，任何一个错误都有可能致命，而心软就恰巧是一个会被人利用的致命错误。
“伺候刘公子更衣，本就不是翠云的分内之事，她只要唤一声，自会有人前来接替，并且寒松阁那么大，附近又有守夜的人，她若当真不愿，谁还能逼得了她。”
“秋菊，你怎能这样