、谭张执导的文艺片《那些时间教会我的事》，成为华语片在韩国最卖座电影。”
最终，《那些》在韩国以337万观影人次，246.4亿韩元，完美的下画。
华语片在韩国最好的成绩，有张谭创造，由一部文艺片。
韩国才刚刚爆发的时候。
圣诞节期间，《那些》又由顶峰娱乐代理发行，在北美院线登陆。首周是小规模的电影，在175家影院上映。其中过半是华人街区的影院。最终拿到了108万美元票房，位列票房榜第13位。单馆票房6150美元。
单馆票房就是一家影院的平均票房，单馆不过万。证明电影没有大卖之相，但是超过5000元，又预示着至少不会赔了。
烂番茄网站收录了57篇影评，其中40篇给了新鲜的西红柿，17篇给了腐烂的菜叶，新鲜度70%，观众爆米花评分81%，这个口碑比张谭的前两部电影差了不少。
《疯狂的石头》新鲜度有86%，《源代码》有92%。到了《那些》只有70%了，老美的影评人，有不少人对这种平淡的文艺片，不是很喜欢。
当然，只是相对于前两部电影，70%的新鲜度，已经是不错的评价了。
在北美，电影点映的指标有两个，一个是口碑。一个是单馆票房。这两方便，《那些》都没有太好，却也没有搞砸，因此在第二周。获得了中等规模上映，在北美1200家影院上映。
周末三天收获票房476万美元，位列票房榜第九位。
第三周。继续增加了80家影院，周末三天收获票房334万美元。总票房达到1145万美元。没有大卖，也没有扑街。表现让顶峰娱乐的老板罗伯特，十分满意，毕竟是文艺片，还是中国片。
于是他对张谭大声的嚷嚷：“谭，你快点来好莱坞拍电影吧，我都等不及要和你合作了！”
“我很快会给你答复。”张谭回应，他现在打算先把《陆小凤传奇》写出来，再考虑电影的事。
“不用犹豫了，来吧。”罗伯特鼓动说，“你知道，好莱坞欢迎来自世界各地的导演，尤其是像你这样的天才导演。《疯狂的石头》、《源代码》、《那些时间教会我的事》，你征服了很多挑剔的观众。”
三部电影，足以让张谭，在世界范围，掀起一些影响。
尤其是《源代码》这部电影，接近五千万的票房，让很多美国观众，都认识了张谭这位导演。而现在这部电影，同样又收获了